Liù (превод на английски)

превод на английскианглийски
A A

Liù

Liù
would lay on us
and give us a bit of herself,
without asking why,
without asking why.
 
Liù already knew everything about herself,
but with her eyes, she would look at you
and with her hand, she would look for me
with her hand she would look for me.
And I, yes, I would have found her to make love...
 
Liù, on a warm bed or on a sofa,
looking bigger on a slight slope,
I will remember you,
I will remember you
And I, yes, I would have found her to make love...
And I, yes, I would have found her to make love...
I would have found you to make love,
I would have found you to tell you:
 
Liù, believing time recognizes we're right,
paint me all in charcoal
and then, don't tell me it's an illusion
and then, don't tell me it's an illusion
And I, yes, I would have found you to make love...
 
Liù, it's one hour of the day when I think of you,
let your face slowly slide,
let yourself be alone for no reason,
let yourself be alone without thinking too much about it.
 
Liù, I'm not losing you if you hold my hands,
I'm not listening to you if tomorrow you ask me:
"Are we still together like tonight?"
"Are we still together like tonight?"
 
Liù, if you think of me, tell me where you are,
if you stop, ask me once again
whether I have thought of you a bit, too,
whether I think of you, too...
 
Благодаря!
получил/а 2 благодарности

You can use my translation however you see fit as long as you cite the source. If you do, I would appreciate if you also let me know through a comment or message, just because I'm curious! Thanks!

Potete usare questa traduzione come volete, citando la fonte. Mi fareste contento facendomolo sapere lasciando un messaggio o un commento, giusto per curiosità. Grazie!

Публикувано от ParaponziParaponzi в(ъв)/на четв., 28/10/2021 - 06:26
Добавено в отговор на заявка, направена от LyricTheGeekLyricTheGeek
италиански
италиански
италиански

Liù

Преводи на „Liù“
английски Paraponzi
Alunni del Sole: Топ 3
Коментари
Read about music throughout history