انت معلم (Lm3allem) (превод на испански)

Реклама

انت معلم (Lm3allem)

إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
 
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
 
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
و ما تسمع اللي يخدعك إنتا معلم
 
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
 
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
نظرة بالإشارة تعرف نبض الحرارة
 
إنتا في الحب عبارة تخلي لعقول حيارة
إنتا إنتا عبارة تخلي لعقول حيارة
 
واللي خلاك ما يفهم يجي يوم دابا يفهم
آآه وماتسمع اللي يخدعك إنتا معلم
 
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
إنتا معلم و حنا منك نتعلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
نسكت ونتا موجود ... مانرضى نتـكلم
 
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تستهل طيارة لطيارة شوية عليك
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
تطير أنتا في العالي ما نوصلك يا غالي
 
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
واللي خلاك ما يفهم يجيلو يوم ويندم
لا تسمع اللي يخدعم أنتا معلم
معلم - معلم - معلم - معلم
 
Публикувано от zainab.af2097zainab.af2097 в пон., 04/05/2015 - 13:41
Последно редактирано от EnjovherEnjovher на четв., 08/08/2019 - 21:52
превод на испанскииспански
Подравни параграфите
A A

Tu eres el jefe

Tu eres el jefe y nosotros de ti aprendemos (x2)
 
Me callo con tu presencia no puedo ni hablar (x2)
 
Tu eres el jefe y nosotros de ti aprendemos (x2)
 
Me callo con tu presencia no puedo ni hablar (x2)
 
Y el que te deja no entiende , que llegará el dia en el que se arrepentira (x2)
 
Y no escuchas a quien te traiciona tu eres el jefe (x2)
 
Tu eres el jefe y nosotros de ti aprendemos (x2)
 
Me callo con tu presencia no puedo ni hablar (x2)
 
Con solo un gesto sabes que esta pasando (x2)
 
Tu en el amor eres un arte, dejas las mentes desconcertadas (x2)
 
Y el que te deja no entiende , que llegará el dia en el que se arrepentira (x2)
 
Y no escuchas a quien te traiciona tu eres el jefe (x2)
 
Jeefeeee !! Jefe , jefe , jefe , jefe
 
Te mereces un avión que vuele menos que tu (x2)
 
Vuelas tu en lo alto y no te alcanzo tu el mas preciado(x2)
 
Y el que te deja no entiende , que llegará el dia en el que se arrepentira (x2)
 
Y no escuchas a quien te traiciona tu eres el jefe (x2)
 
Публикувано от imane nagibimane nagib в съб., 12/12/2015 - 13:02
Коментари на автора:

Para finalizar quiero aclarar que la palabra m3allem es como un cumplido similar a : eres un crak , eres el jefe etc

Y hay algunas frases que traducidas al español carecen un poco de sentido ya que la lengua árabe -marroquí tiene expresiones dificiles de traducir .

Коментари