-
Lost Cause → превод на португалски
✕
Causa Perdida
[Intro]
Tem algo no
[Verso 1]
Tem algo no ar nesse momento
Como se eu estivesse perdendo a noção do tempo (tempo, tempo)
Como se eu não me importasse nesse momento, mas talvez não tenha problema
Você nem tava lá naquele dia
Eu tava esperando por você (você)
Me perguntei se você tinha noção de que aquele dia era a gota d’água pra mim
E eu sei que eu te mandei flores
Será que você sequer se importou?
Você ligou o chuveiro e as deixou na escada
Ooh-ooh-ooh, ayy-ayy-ayy, oh-oh
[Refrão]
Pensei que você era bem resolvido
Mas nossa, eu tava errada
Você não passa de uma causa perdida
E isso não é nada como um dia foi
Eu sei que você pensa que é tão bandido
Mas você nem tem emprego
Você não passa de uma causa perdida
E isso não é nada como um dia foi
Eu sei que você pensa que é tão bandido
Mas você nem tem emprego
[Verso 2]
Eu pensava que você era tímido
Ou talvez você só não tivesse nada na cabeça
Talvez você estivesse pensando em si mesmo o tempo todo
Eu desejava que você fosse meu
Mas isso foi antes de perceber
Que alguém como você sempre seria tão fácil de achar
Tão fácil (tão fácil)
[Bridge]
Não me deu flores
Eu queria não me importar
Você passava horas fora
Poderia estar em qualquer lugar
Eu pensei que você teria crescido depois de um tempo
Mas você provou o contrário
[Refrão]
Você não passa de uma causa perdida
E isso não é nada como um dia foi
Eu sei que você pensa que é tão bandido
Mas você nem tem emprego
Você não passa de uma causa perdida
E isso não é nada como um dia foi
Eu sei que você pensa que é tão bandido
Mas você nem tem emprego
[Outro]
O que foi que eu te falei?
Não tenha orgulho disso
É hora de encarar a verdade agora
O que foi que eu te falei?
Não tenha orgulho disso
É hora de encarar a verdade agora
✕
Заявки за превод на „Lost Cause“
Колекции, включващи „Lost Cause“
1. | Billie Eilish | Happier Than Ever (2021) |
2. | Various - Hity na czasie: Zima 2022 |
3. | Billie Eilish | Videography |
Billie Eilish: 3-те най-преглеждани
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Идиоми от „Lost Cause“
1. | That's the last straw |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
fgmeirelles@hotmail.com
Майстор Montreal, Canada
Приноси: 808 превода, 177 текста, 5 колекции, 1020 получени благодарности, 77 изпълнени заявки за превод на общо 57 потребители, 63 изпълнени заявки за транскрипция, 11 идиома, 3 обяснения към идиоми, 89 коментара
Езици: роден: португалски, на високо равнище: английски, на средно равнище: френски, испански
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!