Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

"Tα χαμένα παιδιά"

Προσευχόμαστε για τους πατέρες μας,
προσευχόμαστε για τις μητέρες μας,
ευχόμαστε στις οικογένειες μας να είναι καλά.
Τραγουδάμε τραγούδια γι' αυτούς που επιθυμούν,
γι' αυτούς που φιλιούνται,
αλλά όχι γι' αυτούς που αγνοούνται...
 
Γι' αυτό, αυτό το τραγούδι είναι για
όλα τα χαμένα παιδιά.
Αυτό είναι για
όλα τα χαμένα παιδιά.
Αυτό είναι για
όλα τα χαμένα παιδιά,
που εύχονται να είναι καλά,
και εύχονται να γυρίσουν στο σπίτι τους.
 
Όταν κάθεσαι εκεί αντιμέτωπος,
αναμετράς τις ευλογίες σου.
Περνάς το χρόνο σου!
Όταν με βάζεις για ύπνο,
η καρδιά μου θρηνεί
γιατί κρατάω μία θέση
για όλα τα χαμένα παιδιά...
 
Σπίτι, μαζί με τους πατέρες τους.
Κοντά στη θαλπωρή και στη ζεστασιά,
έχοντας τη στοργή από τις μητέρες τους.
Βλέπω την πόρτα απλά ορθάνοιχτη
αλλά κανένας δεν μπορεί να βρει εσένα.
 
Γι' αυτό προσευχηθείτε για όλα τα χαμένα παιδιά.
Ας προσευχηθούμε για όλα τα χαμένα παιδιά.
Απλά σκέψου όλα τα χαμένα παιδιά
που εύχονται να είναι καλά.
Αυτό είναι για όλα τα χαμένα παιδιά...
Αυτό το τραγούδι είναι για όλα τα χαμένα παιδιά...
Απλά σκέψου όλα τα χαμένα παιδιά
που εύχονται να είναι καλά,
και εύχονται να γυρίσουν στο σπίτι τους.
 
(-Είναι τόσο ήσυχα στο δάσος!
-Κοίτα όλα τα δέντρα!
-Και όλα τα όμορφα λουλούδια!
-Σκοτεινιάζει. Νομίζω είναι
καλύτερα να πάμε σπίτι τώρα...)
 
Оригинален текст

The Lost Children

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Колекции, включващи „The Lost Children“
Michael Jackson: 3-те най-преглеждани
Коментари
Sangre Caliente 2008Sangre Caliente 2008
   петък, 23/08/2013 - 12:27

Μάικλ Τζάκσον:

« Δημιούργησα τη Νέβερλαντ σαν ένα σπίτι για εμένα και για τα παιδιά μου...
Και όλο αυτό έγινε απλά... Σχεδόν υποσυνείδητα...
Όπως είπα και νωρίτερα, που μπορώ να πάω; Είναι δύσκολο!
Δεν θεωρώ ότι το μέρος που έχω δημιουργήσει είναι ανόητο...
Όταν οι άλλοι έχουν φερράρι, ελικόπτερα, αεροπλάνα και γενικά ότι τους
κάνει ευτυχισμένους, η δική μου ευτυχία βρίσκεται στο να δίνω, να μοιράζομαι,
και να διασκεδάζω απλά και αγνά. »

« Το πάρκο στην αυλή μου είναι για τον εαυτό μου και για τα παιδιά.
Κάθε τρεις εβδομάδες έχουμε παιδιά με ανίατες αρρώστιες που έρχονται
στο σπίτι και τους προσφέρω διασκέδαση. Για εμένα είναι περισσότερο
διασκεδαστικό τώρα. Εάν μπορούσα να άλλαζα το παρελθόν, δεν θα το έκανα.
...Λατρεύω να τα κάνω αυτά για τα παιδιά, και προσπαθώ να μιμούμαι τον Ιησού.
Δεν λέω ότι είμαι ο Ιησούς, δεν λέω αυτό! Προσπαθώ να μιμούμαι τον Ιησού, που είπε
να είμαστε σαν τα παιδιά, να τα αγαπάμε και να είμαστε αγνοί σαν τα παιδιά.
...Να είσαι αθώος, να βλέπεις τον κόσμο μέσα από τα μάτια της μαγείας και των θαυμάτων.
...Έχουμε πολλά παιδιά χωρίς μαλλιά, με καρκίνο και όλα τρέχουν τριγύρω και το διασκεδάζουν!
...Με κάνει να κλαίω από χαρά που μπόρεσα να τους το προσφέρω αυτό! ...Με ευχαριστεί εσωτερικά. »