Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Światło (Zachody na północym wschodzie)

Mów do mnie
Tak jak wiatr w drewach,
Mów do mnie
Tak jak niebo z ziemią.
 
Jestem bezbronna, a
Wybrałam być wolna,
Teraz tylko prawda
Się liczy.
 
Powiedz mi, gdy coś zrobisz,
Gdy słyszysz mnie,
Zaopiekujesz się wszystkim, co ci dałam?
Odpowiedź
 
Jesteśmy w tej samej łzie,
Jak słońce i jedna gwiazda,
Jesteśmy światłem, które spada z oczu
Na zachody mojej ziemii,
Na nowi dni.
 
Posłuchaj mnie,
Teraz umiem płakać.
Wiem, że potrzebuję ciebie,
Nigdy nie umiałam udawać.
 
Słyszę, że jesteś tuż,
Twój dech nie kłamie,
W wielu bólu,
Nie ma niczego złego,
Niczego, niczego...
 
Jesteśmy w tej samej łzie,
Jak słońce i jedna gwiazda,
Jesteśmy światłem, które spada z oczu
Na zachody mojej ziemii,
Na nowi dni.
 
W łzie,
Jak słońce i jedna gwiazda,
Jesteśmy światłem, które spada z oczu
Na zachody mojej ziemii,
Na nowi dni.
 
Słońce mówi mi o tobie...
Czy słuchasz mnie? Teraz...)
Księżyc mówi mi o tobie...
(Zaopiekuję się wszystkim, co mi dałeś...)
 
Choć w łzie,
Jak słońce i jedna gwiazda,
Jesteśmy światłem, które spada z oczu
Na zachody mojej ziemii,
Na nowi dni.
 
W łzie,
Jak słońce i jedna gwiazda,
Jesteśmy światłem, które spada z oczu
Na zachody mojej ziemii,
Na nowi dni.
 
Posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie...
Posłuchaj mnie...
 
Posłuchaj się...
 
Оригинален текст

Luce (Tramonti a nord-est)

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (италиански)

Elisa: 3-те най-преглеждани
Коментари
Don JuanDon Juan
   четвъртък, 11/08/2022 - 00:12

The source lyrics have been split into stanzas. Please review your translation.