Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • José Feliciano

    Luz y sombra → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Luz y sombra

Yo se que te han dicho
que no valgo nada
que no valgo nada
que vivo tan solo
para los caprichos de tu corazon
si a nadie le pido
ni a nadie le ruego
a quien le preocupa
A quien le preocupa
si vivo,si muero
por esta pasión
quien sepa de amores
que calle y comprenda
que me dejen solo
sufriendo en silencio
mis penas de amores
si yo soy dichoso
teniendote cerca
que me importa nadie
si eres luz y sombra
de mi corazón
si eres luz y sombra
de mi corazón
 
Quien sepa de amores
que calle y comprenda....
 
Превод

Light and shadow

I know they have told you
That I'm not worth anything
That I'm not worth anything
That I live only
For the whims of your heart
If I neither ask from anyone
Nor beg from anyone
Who cares
Who cares
If I live, if I die
for this passion
Who may know of loves
Who may be silent and understand
that they leave me alone
suffering in silence
my torments of love
If I am happy
having you nearby
no one matters to me
if you are light and shadow
of my heart
If you are light and shadow
of my heart
 
Who may know of loves
Who may be silent and understand...
 
José Feliciano: 3-те най-преглеждани
Коментари