Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Voi ramane cu tine

Mr. Worldwide
Lenier
El Micha
Ne-Yo
Istorie in devenire
 
Daca ajung sa aleg cui voi da acest trai bun
Cu cine o sa conduc cu cine o sa pierd sau castig
Fara nici-o ezitare, te aleg pe tine
Pentru ca esti ca o lumina cand ma aflu in intuneric
Seninatatea mea cand drama incepe
Permanent prezenta in inima mea
Iubito, iubito tu esti
 
Voi ramane cu tine
Voi fura toate sagetile de la Cupidon
Si iti voi da inima mea cu un motiv
Doar pentru dragostea ta, sunt inca in viata
Sunt inca in viata (cu tine)
Sunt inca in viata
 
Traiesc o viata dupa care filmele se fac
Dar nimic nu ma intrece la Hollywood
Iubito sti cum conducem,
Iubito sti ce fac
Iubito sti cum merge.
Suporta-l cu, ia-o usor
Iubito sa o luam usor.
 
Iubirea mea, viata mea e complicata
Faima, puterea, banii, femeile,
Barfa, alcoolul, iarba.
Dar eu urmez infocat doar leul din jungla
 
Iti multumesc, multumesc
Pentru sprijinul tau, multumesc
Pentru dragostea ta, multumesc pentru ca ramai loiala
Iti dau totul
Pana la viata pe care o traiesc
Sa stau cu tine.
 
Voi ramane cu tine
Voi fura toate sagetile de la Cupidon
Si iti voi da inima mea cu un motiv
Doar pentru dragostea ta, sunt inca in viata
Sunt inca in viata (cu tine)
Sunt inca in viata
 
Voi ramane cu tine pentru ca alaturi de tine sunt in viata
Pentru ca am motivele mele, da, sa raman fix
Vreau inelul cu tine
Vreau copiii cu tine
Momentele in care traim sau stergem momentele grele
Tot ce te rog este sa dormi mereu alaturi de mine
Si asta în momentele reci, sa fii cea mai bună haina a mea
Nu voi pleca niciodata, chiar daca ne certam si te lupti cu mine
Si chiar daca ei vorbesc rau despre mine, te rog sa nu ma parasesti, si eu
Sunt gradinar și am grija de tine ca de o floare
Nu sunt perfect dar cu tine sunt cel mai bun
Nu ma lasa singur fara sarutarile tale, te rog
Pentru ca eu ...
 
Voi ramane cu tine
Voi fura toate sagetile de la Cupidon
Si iti voi da inima mea cu un motiv
Doar pentru dragostea ta, sunt inca in viata
Sunt inca in viata (cu tine)
Sunt inca in viata
 
Si daca m-ai alege
Nu as sti ce sa spun
Dar sper ca esti tu, numai tu
Cea care va fii acolo cand o sa am nevoie cel mai mult
Cea care îmi va oferi momente frumoase
 
Ea imi fura toata increderea
Putin cate putin.
 
Voi ramane cu tine
Voi fura toate sagetile de la Cupidon
Si iti voi da inima mea cu un motiv
Doar pentru dragostea ta, sunt inca in viata
Sunt inca in viata (cu tine)
Sunt inca in viata
 
Оригинален текст

Me Quedaré Contigo

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (испански, английски)

Pitbull: 3-те най-преглеждани
Коментари
IceyIcey
   понеделник, 23/05/2022 - 16:07

You don't claim to know any Spanish. How did you make this translation?

IceyIcey
   понеделник, 06/06/2022 - 13:17

Given that, after 2 weeks, user hadn't yet provided due credits, as requested, credits were manually added on their behalf.