Advertisements

Measure twice and cut once

Пуснато от inedito в Нед, 10/02/2019 - 08:44

Идиоматични преводи на "Measure twice and cut ..."

Испански
Mide dos veces, corta una
Обяснения:
Турски
İki ölç, bir biç
Обяснения:

Meanings of "Measure twice and cut ..."

Английски

It's a carpentry proverb: You should check every measurement before cut the pieces in order to avoid unnecessary waste of time and material.
Figuratively, it's a good idea plan and check our choices before carry them out.

обяснено от ineditoinedito на Нед, 10/02/2019 - 08:49
Explained by ineditoinedito