Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Mein Teil

"Suche gut gebauten 18-30jährigen zum Schlachten"
Der Metzgermeister
 
Heute treff ich einen Herrn,
Der hat mich zum Fressen gern
Weiche Teile und auch harte
Stehen auf der Speisekarte
 
Denn du bist, was du isst
Und ihr wisst, was es ist
 
Es ist mein Teil - (nein)
Mein Teil - (nein)
Denn das ist mein Teil - (nein)
Mein Teil - (nein)
 
Die stumpfe Klinge gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
Muss ich auch mit der Ohnmacht kämpfen -
Ich esse weiter unter Krämpfen
 
Ist doch so gut gewürzt und so schön flambiert
Und so liebevoll auf Porzellan serviert
Dazu ein guter Wein und zarter Kerzenschein
Ja, da lass ich mir Zeit, etwas Kultur muss sein
 
Denn du bist, was du isst
Und ihr wisst, was es ist
 
Es ist mein Teil - (nein)
Mein Teil - (nein)
Denn das ist mein Teil - (nein)
Yes, it's mein Teil - (nein)
 
Ein Schrei wird zum Himmel fahren
Schneidet sich durch Engelsscharen
Vom Wolkendach fällt Federfleisch
Auf meine Kindheit mit Gekreisch
 
Es ist mein Teil - (nein)
Mein Teil - (nein)
Denn das ist mein Teil - (nein)
Yes, it's mein Teil - (nein)
 
Превод

Min del

"Søker godt bygd 18-30åring for å slakte"
Mesterslakteren.
 
Nå treffer jeg en herre
Som vil gjerne spise meg
Myke deler og
også harde er på menyen
 
Da er du hva du spiser
Og du veit hva det er
 
[det er min del- nei
Min del-nei
Det det der er min del-nei
Min del-nei]
 
Den sløve klingen god og riktig
Jeg blør mye og føler meg syk
Jeg må kjempe for å ikke besvime
Jeg spiser under krampetrekninger
 
Den er så bra krydra og så godt flambert
Og så nydelig servert på porselen
Deretter en god vin og Delikate stearinlys
Ja det passer meg bra, man må jo ha noen manerer
 
Da er du hva du spiser
Og du veit hva det er
 
[det er min del- nei
Min del-nei
Det det der er min del-nei
Min del-nei]
 
Ett skrik farer til himmelen
Skjærer seg gjennom engleskaren
Fra skytaket faller det fjærkjøtt
Skriker seg ned til barndommen min
 
[det er min del- nei
Min del-nei
Det det der er min del-nei
Min del-nei]
 
Rammstein: 3-те най-преглеждани
Коментари