-
Μην Της Πείτε → превод на английски
✕
Don't tell her
I wouldn't wish,even to my enemy,
to spend nights like this
loneliness and cold,I don't have to explain
I mean destruction
Don't tell her that I'm in pain
that I don't have where to go
I run around
Don't tell her how I am
I prefer to die
than her feeling sorry for me
Don't tell her that I'm scared
that I don't eat,I don't sleep
But if it's brought up
tell her ''By the way
how's George?''
And let her answer
I wouldn't let,even my enemy,
to use me like this
I'll chill in my house,light up a fire
and then we'll see what she'll say
Don't tell her that I'm in pain
that I don't have where to go
I run around
Don't tell her how I am
I prefer to die
than her feeling sorry for me
Don't tell her that I'm scared
that I don't eat,I don't sleep
But if it's brought up
tell her ''By the way
how's George?''
And let her answer
Благодаря! ❤ | ||
50 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
cshnican | 7 месеца 3 седмици |
art_mhz2003 | 2 години 1 седмица |
Princess Melody | 2 години 5 месеца |
Avery12 | 2 години 5 месеца |
Κακομάζαλη | 2 години 5 месеца |
Julia_Arkhitektorova | 2 години 5 месеца |
Гости са благодарили 44 пъти.
Публикувано от Ponemenh YX в(ъв)/на 2021-10-15
Добавено в отговор на заявка, направена от Avery12
✕
Giorgos Kakosaios: 3-те най-преглеждани
1. | Μην Της Πείτε (Min Tis Píte) |
2. | Κάνε μας τη χάρη (Káne mas ti khári) |
3. | Η Μία (I Mía) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Jo
Роля: Експерт
Приноси: 258 превода, 3 транслитерации, 48 текста, 2297 получени благодарности, 106 изпълнени заявки за превод на общо 69 потребители, 3 изпълнени заявки за транскрипция, 8 коментара, 2 анотации
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, на средно равнище: испански, на начално равнище: португалски