Moment (превод на Турски)

Advertisements
превод на Турски

An

[Verse 1]
"Kimim lan ben?" sorusu aklımda, meyilliyim intihara
"Senden nefret ediyorum ulan" yeni mottom oldu
Değişmeyi deneyebilirdim ama şişeyi seçtim
Eğer uyuya kalırsam yeni bir yarına uyanacağım
Evet
 
[Köprü]
Çünkü hissetmiyorsunuz içimde yaşadığım acıyı
Aklımı yitiriyorum ulan
 
[Verse 2]
Bana bakıyorlar sanki Şerif'i vurmuşum gibi*
Sırf çok sarhoşum ve bundan utanmıyorum diye
Ama fena depresifim ve bu bariz değil
Tabi açıkça söylemezsem bunu, ancak o zaman duyabilirler
Aynen
 
[Köprü]
Ve tek istediğim ilgi çekmekmiş gibi görünmek istemiyorum
Rol yaptığımı düşünüyor gibisiniz
 
[Verse 3]
Şimdiyse tek gördüğüm bu cam parçaları
Bu yüzden giriyorum bara ve açıyorum adisyonu
Ruhum nazik fakat geçmişim semsert
Söyleyin garsona önden çağırsın taksimi
İyi yüzlüyüm, uykusuzluk hastasıyım
Bok herifin tekiyim ama bununla onur duyuyorum
Zihinsel problemlerim var ve çıldırttı bunlar beni
Ama bu problemlerimin, benim düşündüğüm kadar kötü olduğunu...
...düşünmüyor gibi görünüyorsunuz
Ne sikim iştir bu?
Bu nasıl bir şey bilimiyorsunuz
Sormayı bile düşünmediniz
Ama siz ben değilisiniz ve asla da olmayacaksınız
İçimdeki şeytan beni öldürmek üzere gönderildi
Eğer cidden umrunuzdaysa, sadece gerçek olan benim beklentim
Asla asıl mesajı anlamayacaklar gibime geliyor
Anlayacaklar mı?
Her şey yolunda, fazla umutlanmayacağım
Kafam taşşak gibi ama ayık olduğumu düşünüyorum
 
[Nakarat]
Son zamanlarda yapayalnızım
Delirebilirmişim gibi hissediyorum
Bu şekilde hisseden tek ben olmalıyım
Tüm kapıları kilitle bebeğim
Telefonunu kapat bebeğim
Tüm gürültüyü bloke edersen belki iyi olabilirim
Bırak da yaşayayım o anı
O ana cidden ihtiyacım var
O anı yaşamalıyım
O ana cidden ihtiyacım var
O sükut anına ihtiyacım var
 
[Verse 4]
7. sınıftayken bi şişe bulmuştum
Genç bi desperadoydum o zamanlar, çab göstermem gerekmişti
Ayağım gazdaydı, frende değil
Şişeye buz atmıştım, böylece tadı daha iyi olacaktı, evet
 
[Köprü]
Sanırım sadece kafam karışık, çünkü tüm potansiyeli görebiliyorum
Ama son zamanlarda aklımı yitiriyorum (Ne yapacağımı bilmiyorum)
 
[Verse 5]
Kim düşünebilirdi ki bu kadar gerilebileceğimi
Benimsediğim bu yaşam biçimi pek de kusursuz sayılmaz
Dediklerimi duyuyorlar, ama esas maksadımı kaçırıyorlar
Bayılana kadar shot atıyorum ben de
İçim alev aldıkça daha da şevkleniyorum
Ama bugün, bambaşka birisi gibi hissediyorum
Kendi kendime bunun acelesi olmadığını söyleyip duruyorum
Eğer dediklerimi irdelerseniz, hissedebilirsiniz sözcüklerimi o vakit
 
[Köprü]
Problemlerin kökü benim, bu bana göre oldukça bariz
Bunu, sana karşı kullandırtma bana (Kullanırım çünkü)
 
[Verse 6]
Çünkü işler ters giderse, ortada iş miş kalmaz
Fazlasıyla kaygılıyım, korku içinde yaşıyorum
Bunu çok uzaklardan bile görebiliyorum
Ama aslında tüm sıkıntılar göründükleri yerden çok daha yakınlar
Kendimi bok gibi dağıttığımda, iyi hissediyorum
Ama sonraki sabah uyandığımda daha da kötü oluyor her şey
Asla iyi hissedemeyecekmiş gibi hissediyorum ve bu çok garip
Ben de geçene kadar aynı döngüye devam ediyorum
Dostlara ihtiyacım yok, tekilam var
Ve bu kırmızı bardağımla portakal suyu
Vaziyet böyle işte, bir süre de böyle olacak
Tokalaşıyorum insanlarla, sahtecikten gülümsüyorum
 
[Nakarat]
Son zamanlarda yapayalnızım
Delirebilirmişim gibi hissediyorum
Bu şekilde hisseden tek ben olmalıyım
Tüm kapıları kilitle bebeğim
Telefonunu kapat bebeğim
Tüm gürültüyü bloke edersen belki iyi olabilirim
Bırak da yaşayayım o anı
O ana cidden ihtiyacım var
O anı yaşamalıyım
O ana cidden ihtiyacım var
O sükut anına ihtiyacım var
 
Пуснато от AlfocusAlfocus в Срд, 21/11/2018 - 18:15
Коментари на автора:

Şerif'i vurmuşum gibi: "I Shot the Sheriff" şarkısına referans.

Английски

Moment

See also
Коментари