The Mortician's Daughter (превод на сръбски)

Реклама
превод на сръбскисръбски
A A

Grobareva kći

Otvaram svoja pluća, draga.
Pevam ovu pesmu na sahranama, bez žurbe,
Ovaj tekst se čuo hiljadu puta, samo pliš.
Dečko, držao si se tako čvrsto
Ova bol posećuje skoro svake noći
Nedostaju mi hotelski kreveti
Osećam tvoj dodir
Čekaću, draga
Strpljenje večnosti, moja simpatijo
I dalje univerzalno, bez rđe
Prašina neće rasti na ovom ramu
Milion godina, izgovoriću tvoje ime
Volim te više nego što mogu da vrištim
 
Rezervisao sam naš let tih davnih godina
Rekao sam da te volim pa sam te napustio
Žaljenje i dalje lovi moju praznu glavu
Obećao sam ti
Videću te ja opet
 
Sedim ovde i smešim se, draga.
Smejem se zato što mislim na tebe, rumenim.
To krvavo, prazno brzo biranje,
Ova frka
Frka je napravljena od milja i putovanja
A cesta od kamenja i šljunka.
Krvavo srce može da pobedi svaku pukotinu
 
Rezervisali smo naš let tih davnih godina
Rekla si da me voliš pa si me napustila
Žaljenje i dalje lovi tvoju rastuženu glavu
Ali obećao sam ti, videću te...
 
Rezervisao sam naš let tih davnih godina
Rekao sam da te volim pa sam te napustio
Ne žalim više
Sada sam opet kući
 
Opet x6
 
Opet sam kući...
 
Публикувано от HayleyHayley в нед., 17/03/2013 - 14:34
английскианглийски

The Mortician's Daughter

Black Veil Brides: Топ 3
Idioms from "The Mortician's ..."
Коментари
VelsketVelsket    ср., 01/08/2018 - 22:01

The source lyrics have been updated. Please review your translation.