Реклама

To My Face (превод на унгарски)

  • Изпълнител/група: Chlöe Howl (Chlöe Howells)
  • Песен: To My Face
  • Преводи: унгарски
превод на унгарскиунгарски
A A

Az arcomba

Részeg vagy
és magányos.
Iszol egy újabb rövidet
aztán talán majd felhívsz
és érthetetlenül keresztülkiabálsz a basszuson,
azt hazudod, hogy hiányzom.
És mi majd ellenszegülünk
érzéseket színlelve.
 
De te az öved alatt hordod a szívedet
ha rólam van szó.
Azt hittem, hogyha okosan játszok,
akkor majd belémszeretsz,
de kifogytam a trükkökből
és semminek sincs értelme.
Ideje összeszednem magam
a játékszabályaiddal kapcsolatban.
 
Csak azt akartam tudni,
hogy hányadán állunk.
De te itt hagytál,
hogy magam jöjjek rá.
Hát nem kell
a cukormáz,
csak légy őszinte,
és mondd a szemembe.
 
A fejemben
ez az egész működik,
mert te voltál az, aki csalódást okozott
amikor találkoztunk.
És reggel
minden ugyanolyan,
csak több a középszerű emlék.
 
És te meg én
már rutinná váltunk,
de most bölcsebbnek érzem magam.
És nem leszek
a te harmadik választásod,
mert édesem ettől többet érek.
Tudom, azt hiszed,
hogy függök tőled,
hát szabjuk is rövidre,
és majd meglátjuk,
hogy te vagy az akinek kellek,
te nem tudsz nélkülem élni.
 
Csak azt akartam tudni,
hogy hányadán állunk.
De te itt hagytál,
hogy magam jöjjek rá.
Hát nem kell
a cukormáz,
csak légy őszinte,
és mondd a szemembe.
 
Csak azt akartam tudni,
hogy hányadán állunk.
De te itt hagytál,
hogy magam jöjjek rá.
Hát nem kell
a cukormáz,
csak légy őszinte,
és mondd a szemembe.
 
Благодаря!
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Публикувано от ZolosZolos в втор., 31/03/2020 - 17:34
английскианглийски

To My Face

Още преводи на „To My Face“
унгарски Zolos
Chlöe Howl: Топ 3
Коментари
Help Children with Cancer