My Revolution (превод на Руски)

Advertisements
Английски

My Revolution

This is my revolution
This is my revolution
This is my revolution
These are the things that I do to prove you wrong
So what’s your revolution?
 
Young players dreaming of the city of the angels
Papers heating with the stories on the pages
They just connect the names to their faces
Many say they ain’t never gonna make it
 
Been preparing for this since I was in preschool
None of those bullies never taught me how to be cool
‘Cause none of those motherfuckers can fill these shoes
Now look at me and get ready for the sequel
 
Follow me now
Follow me now
Follow me now
Follow me now
I said follow me now
Follow me now
Follow me and my revolution
 
This is my revolution
These are the things that I do to prove you wrong
Think fast and don’t let ‘em hold you back
This is an absolution
‘Cause it was you all along who made me strong
So what’s your revolution?
 
One-way ticket to Sziget
Man I will never forget
The sound of thousands of hands clapping
Festivals headbanging
Wanna get up man?
Don’t battle the ladder
Let me show you what happens when you put a rapper in Wacken
 
I may be expendable
Feeling like Stallone
Got my crew I’ll never be alone
Time to raid the radio
You’re the ones to fall
We rise, turn the anthem on
 
Follow me now
Follow me now
Follow me now
Follow me
 
This is my revolution
These are the things that I do to prove you wrong
Think fast and don’t let ‘em hold you back
This is an absolution
‘Cause it was you all along who made me strong
Is one without
So what’s your revolution?
 
Follow me now
Follow me now
I said follow me now
Follow me now
Follow me now
Follow me now
I said follow me now
Follow me
BOUNCE
 
This is my revolution
These are the things that I do to prove you wrong
Fuck you, you ain’t gonna hold me back
This is my revolution
These are the things that I do to prove you wrong
Think fast and don’t let ‘em hold you back
This is an absolution
‘Cause it was you all along who made me strong
So what’s your revolution?
 
Follow me now
Follow me now
I said follow me now
Follow me now
Follow me now
 
Пуснато от Suømen TuuliSuømen Tuuli в Срд, 24/04/2019 - 20:37

Моя революция

Это моя революция!
Это моя революция!
Это моя революция!
Это то, что я делаю, чтобы доказать, что ты не прав!
А в чем твоя революция?
 
Молодые игроки мечтают о городе ангелов,
Согреваясь бумажками с историями на страницах,
Они просто соединяют имена на своих лицах
Многие говорят, что никогда такого не сделают.
 
Я был готов к этому ещё пока был дошкольником,
Ни один из хулиганов никогда не учил меня, как быть крутым,
Потому что никто из этих ублюдков не стоял на моём месте.
Теперь же посмотри на меня и приготовься к последствиям!
 
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Я сказал: следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной и моей революцией!
 
Это моя революция!
Это то, что я делаю, чтобы доказать, что ты не прав!
Думай быстрее и не позволяй им сдерживать тебя!
Это отпущение грехов,
Потому что именно ты всё это время делал меня сильным!
А в чём твоя революция?
 
Билет в один конец до Сигета*,
Чувак, я никогда не забуду,
Звук тысячи хлопающих в ладони рук!
Фестивали хэдбенгига**
Хочешь встать, чувак?
Не устраивай потасовок на лестнице,
Позволь показать тебе, что случается, когда вы зовёте рэпера на Вакен***
 
Я могу пойти в расход,
Чувствуя себя как Сталлоне.
У меня есть своя команда, я никогда не буду одинок,
Пришло время совершить набег на радио,
Ты из тех, кто падёт,
А мы — восстанем и включим гимн!
 
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной!
 
Это моя революция!
Это то, что я делаю, чтобы доказать, что ты не прав!
Думай быстрее и не позволяй им сдерживать тебя!
Это отпущение грехов,
Потому что именно ты всё это время делал меня сильным
Одного без всех.
А в чём твоя революция?
 
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Я сказал: следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Я сказал: следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной!
ПРЫЖОК!
 
Это моя революция!
Это то, что я делаю, чтобы доказать, что ты не прав!
Пошёл нахуй, ты не сможешь сдержать меня!
Это отпущение грехов!
Это то, что я делаю, чтобы доказать, что ты не прав!
Думай быстрее и не позволяй им сдерживать тебя!
Это отпущение грехов!
Потому что именно ты всё это время делал меня сильным
А в чём твоя революция?
 
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Я сказал: следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
Следуй за мной прямо сейчас!
 
Пуснато от Suømen TuuliSuømen Tuuli в Срд, 24/04/2019 - 21:07
Коментари на автора:

* Фестиваль Сигет — ежегодный фестиваль музыки, культуры и искусства. Пятый по величине фестиваль в мире и одно из крупнейших музыкальных мероприятий в Европе. Проходит с 1993 года на острове Обуда.
** Хедбэнгинг — сильная тряска головой в такт музыке, как правило популярен на концертах тяжёлой музыки.
*** Wacken Open Air — крупнейший в мире фестиваль тяжёлой музыки, проводимый ежегодно в предместьях городка Вакен, на севере Германии. WOA, или чаще просто «Wacken», является крупнейшим и неофициально считается главным метал-событием в мире.

Blind Channel: Топ 3
See also
Коментари