Når eg døyr (превод на Английски)

Advertisements
Поискал/а предложения за корекция
превод на Английски

When I die

In a foreign land, lying in pain, lying in blood
In a foreign land
With death in hand
Met his eyes before I gave him death in hand
Don't remember what I said, but I killed a man
 
It was us two
We shared everything in life and death
It was us two
You were my brother
Never got to say I loved you, you were my brother
Now we'll walk the same road, my dear brother
 
What am I worth?
A torn flag on bloody ground
What am I worth?
My last journey
I never knew where she carried my last journey
Now I'll finally get an answer, my last journey
 
[Chorus]
But when I die
When I am truly slain, when I die
Who will cry for my soul when I die?
 
I had everything
Now I have nothing again
I had everything
That was before I fell
Before I betrayed my best friend, before I fell
I'll burn there in the depths, because I've fallen
 
[Chorus]
But when I die
When they lay down my bones, when I die
What will they write on my stone when I die?
 
My last words
Are those I whispered without shame
My last words
Our great Lord
Will you accept me, our great Lord
I never got to do my penance, soon I'll become earth
 
[Chorus]
When I die
When you see everything I've done, when I die
Will you open Heaven's gate when I die?
When I die
Who will open up their gate when I die?
Please, let me in
When I die
 
Пуснато от mckennarayemckennaraye в Пон, 20/08/2018 - 22:10
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от galeon_funkgaleon_funk
Авторът на този превод е поискал "Предложения за корекция".
Това означава, че той/тя ще се радва да получи корекции, предложения и т.н. относно превода.
Ако владееш и двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
Норвежки

Når eg døyr

See also
Коментари