Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Pocket Palma

    najbolje za nas → превод на английски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

najbolje za nas

Sad znam zašto skriven sam tu među kipovima
Ako ne možeš me nać', možda me ne trebaš
Dodirni mramorno lice, misliš valjda sam ja
Okruži rukama me, uvjeri sebe da znaš
 
Zatvori oči, to sam ja
Želim miris tvoje kose dok spavaš kraj mene
Zašto misliš da si sam?
Ne znam vidiš li koliko stvarno trebam nas
 
Još uvijek si hladan, a ja čekam tvoj znak
Da znam da želiš i da možeš priznat da dajem ti znak
Dok diram mramornu kožu ispod, topiš se znam
Kamen nestaje s tebe i obavija nas
 
Zatvori oči, to sam ja
Želim miris tvoje kose dok spavaš kraj mene
Zašto misliš da si sam?
Ne znam vidiš li koliko stvarno trebam nas
 
Čuvam najbolje za nas
Znam da slušaš kako dišem
Čujem srce, sve je tiše
Nema razloga da pustimo glas
 
Snovi dolaze dok još traje dan
Naše sjene se stapaju usput
Priznaj to zbog nas da me shvaćaš sad
Sve što bilo je, bilo je za nas
Bilo je za nas
Bilo je za nas
 
Želim miris tvoje kose dok spavaš kraj mene
Ne znam vidiš li koliko stvarno trebam nas
 
Čuvam najbolje za nas
Znam da slušaš kako dišem
Čujem srce, sve je tiše
Nema razloga da pustimo glas
 
Превод

the best for us

Now I know why I'm here hidden among the statues
If you can't find me, maybe you don't need me
Touch the marble face, you're thinking maybe it's me
Surround me with your arms, convince yourself that you know
 
I close my eyes, that's me
I want the smell of your hair as you sleep next to me
Why do you think you're alone?
I don't know if you see how much I really need us
 
You're still cold, and I'm waiting for your sign
I know that you want to and that you can admit that I'm giving you a sign
As I touch the marble skin underneath, you're melting I know
The stone is disappearing from you and it wraps around us
 
I close my eyes, that's me
I want the smell of your hair as you sleep next to me
Why do you think you're alone?
I don't know if you see how much I really need us
 
I'm keeping the best for us
I know that you're listening how I'm breathing
I hear the heart, it grows quieter
There's no reason to let out our voice
 
Dreams are coming as the day goes on
Our shadows are merging along the way
Admit for us, that you understand me now
All that happened, it was for us
It was for us
It was for us
 
I want the smell of your hair as you sleep next to me
I don't know if you see how much I really need us
 
I'm keeping the best for us
I know that you're listening how I'm breathing
I hear the heart, it grows quieter
There's no reason to let out our voice
 
Pocket Palma: 3-те най-преглеждани
Коментари