Advertisements

Текстове на песни на Nana Mouskouri

Текстове на песниПреводиЗаявки
À force de prierФренски
À force de prier
Английски
Италиански
Руски
À la porte du jardinФренски
CD Single
Английски
Испански
Италиански
Немски
Руски
Финландски
Aber die Liebe bleibtНемски
Blumen der Liebe - Meine größten Erfolge
Английски
Adieu AngélinaФренски
Nana Mouskouri & Friends - Rendez-Vous
Английски
AdiosНемскиАнглийски
Agapisa | ΑγάπησαГръцки
CD Single
Английски
Ah, Patrida | Αχ πατρίδαГръцки
Μόνη περπατώ
Английски
Aka TomboЯпонски
All Through the NightАнглийски
The Very Best Of
Испански
Allilouia | ΑλληλούιαГръцки
Η ενδεκάτη εντολή
Английски
Транслитерация
AloneАнглийски
Alone
Гръцки
Персийски
Японски
AmapolaИспански
La Dame de cœur
Английски
Румънски
Турски
Френски
Amapola (português)Португалски
Liberdade (1986)
Английски
Немски
Румънски
Френски
Amazing GraceАнглийски
British Concert (1972)
Гръцки
Румънски
Френски
Aranjuez, mon amourФренски
Classique
Английски
Италиански
Немски
Румънски
Сръбски
Athina (Αθήνα)Гръцки
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Английски
Транслитерация
Японски
Au cœur de septembreФренскиАнглийски
Немски
Barbara FurtunaКорсикански
Coté Sud - Coté Coeur (1992)
Английски #1 #2
Belle DoëtteФренски
Vieilles Chansons De France (1973)
Английски
Blow the wind southerlyАнглийски
Songs from the British Isles
Гръцки
Испански
Френски
Blumen der LiebeНемскиФренски
Ce sera moiФренски
Par Amour
Английски
Испански
Ce soir à Luna ParkФренски
The Magic of Nana Mouskouri
Английски
Испански
Celui que j'aimeФренски
Tout simplement Nana
Английски
Испански
Руски
Финландски
Chanter la vieФренски
Quand On Revient
Английски #1 #2
Испански
Италиански
Португалски
Румънски
Руски
Финландски
Chèvrefeuille que tu es loin ( Scarborough fair canticle)Френски
Nana
Английски
Chiquitita (dis-moi pourqoui)Френски
La dame de coeur
Английски
Немски
CindyНемски
Nana singt
Come un'ereditàИталиански
Comme un pont sur l'eau troubleФренски
Le tournesol
Английски
Испански
Comme un soleilФренски
Tout simplement Nana
Английски #1 #2
Руски
Финландски
De ColoresИспански
Libertad
Английски
Български
Турски
Френски
De HerderХоландскиАнглийски
Немски
De kleinsteХоландскиАнглийски
Den eihes onoma (Δεν είχες όνομα)Гръцки
Σπίτι μου σπιτάκι μου, 1972
Английски
Португалски
Der Sommer für uns zweiНемски
Glück ist wie ein Schmetterling
Английски
Der wilde WeinНемски
Der Wilde Wein [Side B] (1985)
Diamadia | ΔιαμάντιαГръцки
Μόνη περπατώ 2005
Английски
Die RoseНемскиАнглийски
Die Welt ist voll LichtНемски
Die Worte dieser NachtНемскиАнглийски
Руски
Dieser Morgen mit dirНемски
Douce Nuit, sainte NuitФренски
Christmas with Nana Mouskouri
Ein Schiff wird kommenНемски
Glück ist wie ein Schmetterling
Einen Sommer langНемскиАнглийски
El rossinyolКаталонски
Around The World (2010)
Английски
Испански
Немски
Окситански
Португалски
En recuerdo de ti­Испански
Nuestras canciones
Английски
Немски
Румънски
Японски
Era settembreИталиански
Era Settembre (1967)
Английски
Even nowАнглийски
Roses & Sunshine
Гръцки
Испански
Полски
Португалски
Френски
Follow MeАнглийски
I'll remember You
Garde ton cœur iciФренски
Dans Le Soleil Et Dans Le Vent (1969)
Gloria EternaГръцки
Single
Английски #1 #2
Glück ist wie ein SchmetterlingНемскиАнглийски
Grande, Grande, Grande (2012)Италиански
Nana & Friends - Rendez-Vous (2012)
GriekenlandХоландскиАнглийски
Guten Abend, gut' NachtНемски
Kinderlieder
Guten Morgen, SonnenscheinНемски
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Английски
Кюрдски (Сорани)
Руски
Френски
Hayan Sohn Su Gun ( 하얀 손수건)КорейскиАнглийски
Гръцки
Транслитерация
Heimliche LiebeНемскиАнглийски
I endekati edoli | Η ενδεκάτη εντολήГръцки
Η ενδεκάτη εντολή
Английски
Транслитерация
Френски
I parapioggia di CherbourgИталианскиАнглийски
Ich leb' im TraumНемски
Farben
Английски
Френски
Ich werd' bei dir seinНемски
Nana singt
Италиански
Il était différentФренски
Par Amour
Английски
Гръцки
ImagineАнглийски
Songs from her TV series
In der Rue MadeleineНемски
Weiße Rosen aus Athen
Itan tou Mai to prosopo | Ήταν του Μάη το πρόσωποГръцки
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Английски
Транслитерация
J'ai reçu l'amour en héritageФренски
Ma Vérité
Английски #1 #2
Гръцки
Испански
Немски
Руски
Финландски
Je finirai par l'oublierФренски
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Английски
Испански
Румънски
Je te regardeФренски
Quand tu chantes - 1976
Английски
Kapou Iparhi Agapi Mou | Κάπου υπάρχει η αγάπη μουГръцки
Φεστιβάλ Ελληνικού τραγουδιού Αθηνών 1959 - 1961
Английски
Испански
Kie uselta yu meЯпонскиАнглийски
Kiparissaki (Κυπαρισσάκι)Гръцки
Μία φωνή
Транслитерация
Английски
Kom naar KorfoeХоландскиАнглийски
Küsse süßer als WeinНемски
L'amour de moyФренски
Vieilles chansons de France
Английски
L'enfant au tambourФренски
The Christmas Album
Английски
Гръцки
Испански
Финландски
Чешки
La AndaluzaИспанскиАнглийски
La ballade du chien-loupФренскиАнглийски
La belle est au jardin d'amourФренски
Nouvelles chansons de la vielle France, 1978
Английски
La dicha del amorИспанскиРуски
La golondrinaИспански
Libertad
Английски
Италиански
La notte non lo saИталианскиАнглийски
Гръцки
Руски
La PalomaИспански
Nuestras canciones
Английски
Български
Италиански
Турски
Френски
La paloma (vers 2 português)ПортугалскиФренски
La paloma (vers potuges)Португалски
La paloma adieuФренскиАнглийски #1 #2 #3
Български
Гръцки
Испански
Италиански
Немски
Турски
Финландски
La première foisФренски
Dans Le Soleil Et Dans Le Vent (1969)
La Provence (Du blühendes Land)Немски
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Английски
La VagueФренски
Comme un soleil
Английски #1 #2 #3
Le ciel est noirФренски
Le cœur trop tendreФренскиАнглийски
Руски
Le temps qu'il nous resteФренски
Une voix (1972)
Английски
Испански
Румънски #1 #2
Унгарски
Финландски
Les anges du MexiqueФренски
Tu m'oublies
Английски
Lied der FreiheitНемски
Konzert der Gefühle (1982)
Lieder, die die Liebe schreibtНемски
Love Changes EverythingАнглийски
The Very Best of Nana Mouskouri
Испански
Love Me TenderАнглийски
Why Worry?
Гръцки
Руски
Сръбски
MalagueñaИспанскиАнглийски
Немски
Mazi Me Sena | Μαζί με σέναГръцки
Η Νανά τραγουδάει Μάνο Χατζηδάκι
Английски
Milise mou | Μίλησέ μουГръцки
CD Single
Английски
Транслитерация
Minuit ChrétiensФренски
Minuit Chrétiens (1970)
Mon DieuФренски
Ma Vérité
Английски
Испански
Румънски
Morning Has BrokenАнглийскиФренски
Muss i dennНемскиИспански
Nickels and DimesАнглийски
Roses & Sunshine
Nuestro hogarИспанскиАнглийски
Odos Oneiron (Οδός Ονείρων)Гръцки
Live at Herod Atticus
Английски
Португалски
Транслитерация
Ojitos LatinosИспански
Nana Latina
Английски
On l’appelait solitaireФренскиАнглийски
Only loveАнглийски
Alone
Гръцки
Румънски
Унгарски
Oublie que j'ai de la peineФренски
Ballades
Английски
Over and overАнглийски
Sings Over & Over
Арабски
Виетнамски #1 #2
Гръцки
Персийски
Руски
Френски
Унгарски
Pardonne-moiФренски
Alléluia
Английски
Испански
Румънски
Руски
Pauvre RutebeufФренски
Le tournesol
Английски
Perdoa-meПортугалски
Liberdade (1986)
PerdónameИспански
Libertad
Английски
Pirrihios | ΠυρρίχιοςГръцки
Ενδεκάτη Εντολή
Английски
Píso ap΄ tis triantafylliés (Πίσω απ΄ τις τριανταφυλλιές)Гръцки
Plaisir d'amourФренски
Comme Un Soleil (1971)
Английски #1 #2
Арабски
Български
Испански
Италиански
Румънски
Руски
Унгарски
Финландски
Японски
Prasino, Kokkino, Portokali | Πράσινο, κόκκινο, πορτοκαλίГръцки
Μόνη περπατώ
Английски
Qu'il est loin l'amourФренски
Quand on revientФренски
Quand On Revient
Английски
Quand on s'aimeФренски
Quand on s'aime
Английски
Хърватски
Quand tu chantesФренски
Quand tu chantes - 1976
Английски
Италиански
Румънски
Руски
Que je sois un angeФренски
Que Je Sois Un Ange
Английски
Гръцки
Неаполитански
Финландски
Хърватски
Qui sait où va le temps ?Френски
Quand tu chantes (1976)
Английски
Rock A My SoulАнглийски
Oh Happy Day 1990
Гръцки
Rode koralenХоландскиАнглийски
RomeoАнглийскиНемски
Roses blanches de CorfouФренски
Roses Blanches De Corfou (1962)
Английски
Испански
Италиански
Китайски
Немски
Румънски
San sfirixeis treis fores | Σαν σφυρίξεις τρεις φορέςГръцки
Ελλάς, η χώρα των ονείρων
Английски
Немски
Транслитерация
Schiffe, die sich nachts begegnenНемски
Wenn ich träum' ...
Английски
Schlaf ein - AngelinaНемски
Seasons in the SunАнглийски
Seri seraКорсиканскиАнглийски
Френски
Ses baisers me grisaientФренскиАнглийски
Sherubûru no amagasaЯпонскиАнглийски
SmileАнглийски
Falling in Love Again: Great Songs From the Movies
Гръцки
Сръбски
SoledadИспански
Libertad
Английски
Румънски
Френски
Хърватски
Soledad (FR)Френски
Soleil SoleilФренски
Une Voix Qui Vient Du Coeur
Английски
Немски
Унгарски
StändchenНемски
CD Single
Английски
Suis ta routeФренски
Toi Qui T'En Vas
Английски
Synévi stin Athína (Συνέβη στην Αθήνα)Гръцки
Ta Ηronia ekeina | Τα χρόνια εκείναГръцки
CD Single
Английски
Холандски
The First Time Ever I Saw Your FaceАнглийски
Only Love-The Best Of 1991
Гръцки
Сръбски
Унгарски
Френски
The One That Got AwayАнглийскиРуски
The RoseАнглийски
Why Worry?
Гръцки
Полски
Румънски
The White Rose of AthensАнглийскиФилипински/Тагалог
The Windmills Of Your MindАнглийски
Falling in Love Again: Great Songs From the Movies
Гръцки #1 #2
Руски
Френски
There's a TimeАнглийски
Roses & Sunshine
Till All The Rivers Run DryАнглийски
Song for Liberty
Time in a BottleАнглийски
To gelakaki pou foris (Το γιλεκάκι που φορείς)Гръцки
CD Single
Английски
Испански
Руски
Транслитерация
To paidi me to tabourlo | Το Παιδί Με Το ΤαμπούρλοГръцки
Ενδεκάτη Εντολή
Английски
Транслитерация
Toi qui t'en vasФренски
" Toi qui t'en vas " 1975
Английски
Испански
Италиански
Финландски
Tomorrow is a Long TimeАнглийски
Roses & Sunshine
Tous les arbres sont en fleursФренски
Tränen einer NachtНемски
Du und ich
Try To RememberАнглийски
Sings Over & Over
Гръцки
Румънски
Унгарски
Френски
Turn on the SunАнглийски
Turn on the Sun
Vaya Con DiosИспански
Nuestras canciones
Английски
Немски
Френски
Хърватски
Vivre au soleilФренски
Vivre Au Soleil (1979)
Английски #1 #2
Руски
Vivre seuleФренскиАнглийски
Испански
Vole, vole farandole !Френски
Dans le Soleil et dans le Vent
Английски
Италиански
Volver, VolverИспански
Recuerdos Vol 1 1995
Английски
Гръцки
Френски
Vous a-t-on dit souvent (Le muletier et la jeune personne)ФренскиАнглийски
Waarheen WaarvoorХоландскиАнглийски
Weiße Rosen aus AthenНемски
Meine Reise - von 1962 bis Heute
Английски
Италиански
Руски
Weißt du, wieviel Sternlein stehenНемски
Kinderlieder
What's Good About Goodbye?Английски
Nana Jazz
Witte bloesem en jasmijnХоландскиАнглийски
Xéro kápoio stenó (Ξέρω κάποιο στενό)Гръцки
Αγάπη είν' η ζωή (Agápi eín' i zoí)Гръцки
Αγάπη είν' η ζωή (1994)
Английски
Транслитерация
Ξημερώνει (Ximeronei)Гръцки
Η Αθήνα του 60 τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι
Английски
Испански
Френски
Nana Mouskouri е изпълнил/а иПреводи
Romuald Spychalski - 'O Sole MioНеаполитанскиАнглийски
Испански
Италиански #1 #2
Турски
Bob Dylan - A Hard Rain's A-Gonna FallАнглийски
The Freewheelin' Bob Dylan (1963)
Гръцки
Испански
Италиански
Немски
Персийски
Сръбски
Турски
Украински
Унгарски
Френски
Хърватски
Шведски #1 #2
Emilie-Claire Barlow - Almost Like Being In LoveАнглийски
The Very Thought of You
António Zambujo - AmapolaИспански
Do avesso
Португалски
Grigoris Bithikotsis - Aspri Mera kai gia mas | Άσπρη μέρα και για μαςГръцки
Ένα μεσημέρι 1966
Английски
Stelios Kazantzidis - Athina (Αθήνα)Гръцки
Μάνος Χατζιδάκις - 25 Σπάνιες Ερμηνείες Νο2 1955-1965 || Στέλιος Καζαντζίδης - Τα τραγούδια της ζωής μου || Στέλιος Καζαντζίδης - Ανθολογία 1931-2001 || Λαϊκό τραγούδι - Η αυθεντική ιστορία No11 - Στέλιος Καζαντζίδης
Английски
Kathleen Ferrier - Blow the Wind SoutherlyАнглийски
Chet Baker - But Not for MeАнглийскиБосненски
Гръцки
Испански
Немски
Полски
Руски
Сръбски
Хърватски
Японски
Andrea Bocelli - Con te partiròИталиански
Bocelli (1995)
Английски #1 #2
Български
Гръцки #1 #2 #3
Испански
Китайски
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Словенски
Турски #1 #2
Украински #1 #2
Френски
Холандски
Хърватски
Caetano Veloso - Cucurrucucu PalomaИспанскиАнглийски #1 #2 #3 #4
Гръцки
Иврит
Италиански #1 #2
Китайски
Немски
Турски
Френски
Хърватски
Anastasia Barzee - Don't Go to StrangersАнглийски
The Dimming Of The Day soundtrack
Немски
English Folk - Early One MorningАнглийскиИталиански
Rica Déus - Einmal weht der Südwind wiederНемски
Sofia Vempo - Eirini (Ειρήνη)Гръцки
78 στροφές - Ερήνη
Английски
Транслитерация
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - Eis ton afro ths thalassas (Gialo, Gialo) | Εις τον αφρό της θάλασσας (Γιαλό, Γιαλό)ГръцкиАнглийски
Транслитерация
Simon and Garfunkel - El Condor PasaАнглийскиБългарски
Гръцки
Испански #1 #2
Италиански
Кюрдски (Сорани)
Немски
Персийски
Полски
Румънски
Руски #1 #2
Сръбски #1 #2 #3
Турски
Украински
Унгарски
Финландски
Френски #1 #2
Холандски
Хърватски
Joan Manuel Serrat - El RossinyolКаталонски
Cançons tradicionals (1968)
Немски
Joan Baez - El RossinyolКаталонски
Gracias A La Vida (1974)
Немски
Manos Hatzidakis - Ela pare mou ti lipi (Έλα πάρε μου τη λίπη)ГръцкиАнглийски
Mikis Theodorakis - Epitafios | ΕπιτάφιοςГръцки
Επιτάφιος
Италиански
Aliki Kagialoglou - Etinaxe tin anthismeni amigdalia | Ετίναξε την ανθισμένη αμυγδαλιάГръцки
Αέρας φυσάει τα τραγούδια
Английски
Bob Dylan - Farewell AngelinaАнглийскиИспански
Италиански #1 #2
Немски #1 #2
Португалски
Финландски
Френски #1 #2
Piedmontese
French Folk - Fleur d'épineФренскиАнглийски
Giannis Vogiatzis - Gia sena tin agapi mou (Για σένα την αγάπη μου )Гръцки
Η Αθήνα του 60 τραγουδά Μάνο Χατζιδάκι
Christiana - Giarem Giarem | Γιαρέμ ΓιαρέμГръцки
Λεπτομέρειες
Английски #1 #2 #3
Италиански
Транслитерация
Tony Renis - Grande Grande GrandeИталиански
Un Grande Grande Grande Tony Renis (1972)
Гръцки
Mina - Grande, grande, grandeИталиански
Mina (1971)
Английски
Български
Испански
Персийски
Турски
Финландски
Joan Baez - Here's to youАнглийскиГръцки
Испански
Италиански
Каталонски
Немски #1 #2
Сардински
Турски #1 #2
Френски
Хърватски
Rebekka - Hinter einem LächelnНемски
Connie Francis - Hold Me, Thrill Me, Kiss MeАнглийски
Jamie Cullum - I Get a Kick Out of YouАнглийски
Twentysomething
Eva Lind - Im Prater blühn wieder die BäumeНемски
Ich will leben
Sacha Distel - La fille d'IpanemaФренскиНемски
Португалски
Руски
Schlagerpalast Ensemble - La Provence (du blühendes Land)Немски
Schlager und Schnulzen der 80er: Vol. 3
Chuck Mangione - Land of Make BelieveАнглийски
Land of Make Believe (1973)
Yves Montand - Le temps des cerisesФренскиАнглийски
Немски
Christmas Carols - Leise rieselt der SchneeНемски
Christmas Songs
Английски #1 #2
Италиански #1 #2
Полски
Чешки
Ruth Etting - Love me or leave meАнглийски
Lady sings the blues (1956)
Гръцки
Сръбски
Хърватски
Plácido Domingo - MalagueñaИспанскиАнглийски
Немски
Хърватски
Японски
Grigoris Bithikotsis - Milise mou (Μίλησέ μου)Гръцки
Επιστροφή 1970 || Η Ελλάδα του Γρηγόρη 1994
Английски
Испански
Немски
Португалски
Транслитерация
Френски
Luciano Pavarotti - Mille cherubini in coro (Orig. Wiegenlied, D 498 by Franz Schubert)Италиански
O Holy Night
Английски
Doris Day - No Moon at AllАнглийски
Edwin Hawkins - Oh Happy DayАнглийски
Tino Rossi - Romance de Maître PathelinФренски
Anita Kerr Singers - Schön ist der MorgenНемски
Julio Iglesias - Sé que volverásИспанскиАнглийски
Латвийски
Полски
Румънски
Унгарски
Irish/Scottish/Celtic Folk - She Moved Through the FairАнглийскиИталиански
Португалски
Dinah Washington - Smoke Gets in Your EyesАнглийски
Dinah! (1956)
Gordon Lightfoot - Song For A Winter's NightАнглийски
"The Way I Feel" (1967)
Немски
Румънски
Украински
Френски
Dietrich Fischer-Dieskau - StändchenНемски
Paradosiaká (Greek Traditional Songs) - Sto parathiri provale (Στο παραθύρι πρόβαλε)ГръцкиАнглийски
Немски
Christmas Carols - Süßer die Glocken nie klingenНемскиАнглийски
Melina Mercouri - Ta pedia tou Pirea | Τα Παιδιά Του ΠειραιάГръцки
Ποτέ την Κυριακή OST 1960
Английски
Испански
Италиански
Руски
Транслитерация #1 #2
Хърватски
Японски
Roger Whittaker - The Ash GroveАнглийски
"Folk Songs"
Irini Kyriakidou - The Windmills Of Your MindАнглийскиГръцки
Руски
Френски
Vassilikos - The Windmills of Your MindАнглийски
Vintage (2009)
Гръцки
Etta Jones - Till There Was YouАнглийски
Aliki Vougiouklaki - To tragoudi tis sirinas | Το τραγούδι της σειρήναςГръцки
Αλίκη Βουγιουκλάκη - Τα πρώτα μου τραγούδια Νο1 1959-1963 - 1995
Английски
Италиански
Транслитерация
Manos Hatzidakis - To triantafillo sto stithosГръцкиАнглийски
Geraldine (United Kingdom) - Turn on the SunАнглийски
Geraldine
Canadian Folk - V'là l'bon ventФренскиАнглийски
Frank Sinatra - What Now, My LoveАнглийскиИспански
Сръбски
Хърватски
Dionne Warwick - What's Good About Goodbye?АнглийскиХоландски
Frank Sinatra - You Forgot All the WordsАнглийскиИспански
Chen Fen-Lan - 月亮代表我的心 (Yuè liàng dài biǎo wǒ de xīn)КитайскиАнглийски
Арабски
Български
Гръцки
Индонезийски
Немски
Тайландски
Транслитерация #1 #2
Френски
Холандски
Коментари