Eagles Hunter
петък, 03/01/2020 - 17:36
Lyrics have been edited in case you want to check your translation :)
✕
Оригинален текст
نسيني الدنيا
نسيني الدنيا
نسيني العالم
دوبني حبيبي وسبني أقوللك أحلى كلام
لو الف الدنيا
لو الف العالم
مش ممكن زي غرامك إنت ألاقي غرام
لو أقلك إني بحبك الحب شوية عليك
لو ثانية أنا ببعد عنك بارجع مشتاق لعينيك
ضمني خليك ويايا
دوبني ودوب في هوايا
تعالى نعيش أجمل أيام
كان أجمل يوم في حياتي
يوم ما قبلتك يا حياتي
مقدرتش أتحمل
من غير ما أفكر لحظة لقتني بدوب في هواك
خدتني من كل الناس
عشت فأجمل إحساس
ونسيت يا حبيبي الدنيا معاك
لو أقلك إني بحبك الحب شوية عليك
لو ثانية أنا ببعد عنك بارجع مشتاق لعينيك
ضمني خليك ويايا
دوبني ودوب في هوايا
تعالى نعيش أجمل أيام
أنا شايلك جوة عينيا
والدنيا دي شاهدة عليا
أنا جنبك وبحبك
مش ممكن أقدر يا حبيبي فيوم أنساك
بتمنى العمر يطول
وأفضل أحبك على طول
دنا ياما حلمت أكون وياك
لو أقلك إني بحبك الحب شوية عليك
لو ثانية أنا ببعد عنك بارجع مشتاق لعينيك
ضمني خليك ويايا
دوبني ودوب في هوايا
تعالى نعيش أجمل أيام
Публикувано от 
Iwanna_Diabian в(ъв)/на 2012-04-26
Iwanna_Diabian в(ъв)/на 2012-04-26Редактирано последно от Eagles Hunter в(ъв)/на 2021-03-19
Eagles Hunter в(ъв)/на 2021-03-19Превод
Make me forget the world
Make me forget the world,make me forget the people.
Melt me darling
And make me tell you the most beautiful things
If i go around the world,if i go around the land
it is impossible to find love like yours.
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.(2x)
It was the most beautiful day of my life
when i met you...o my life.
I could not bare without thinking for a moment
that i found myself melting in your love.
You took me from everyone ,i lived in a beautiful feeling and forgot my darling,the world with you.
ahhhhhh
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.
If i tell you...
I carry you inside my eyes and this world as my witness.
I'm beside you and I love you
I'm not able to forget you darling
I wish the life to go on and i remain in love with you forever.
I always dreamt to be with you.
ahhhhhh
If I tell you I love you,
love is too little.
If i am away from you one second,
i return with desire to your eyes.
Embrace me and be with me,
melt me and melt in my love.
Come and let us live beautiful days.(4x)
✕
Заявки за превод на „نسيني الدنيا“
Колекции, включващи „نسيني الدنيا“
| 1. | Songs for the one you love ❤ |
Ragheb Alama: 3-те най-преглеждани
| 1. | نسيني الدنيا (Nassini El Donia) |
| 2. | الحب الكبير (El Hob El Keber) |
| 3. | اللي باعنا (Elli Baana) |
Коментари
MJ-Q8 Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
