Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Nata per me

Non so (non so)
Non mi importa perché (perché)
Tu sei (tu sei)
Ritornata da me (da te)
 
Sei qui
Ora sono con te
Questo conta per me:
Tu sei qui
Accanto a me
Accanto a me
 
Mai più (mai più)
Ripartire potrai (mai più)
Mai più (mai più)
Senza me tu vivrai (vivrai)
 
Perché
Tu sei nata per me
Io son nato per te
E mai più
Mi lascerai
Ti lascerò
 
Sei qui
Ora sono con te
Questo conta per me:
Tu sei qui
Accanto a me
Accanto a me (accanto a te)
Accanto a me (accanto a te)
Accanto a me (accanto a te)
Accanto a me...
 
Превод

Für mich geboren

Ich weiß nicht (Chor: ich weiß nicht)
Es interessiert mich nicht, warum (Chor: warum)
Du (Chor: Du)
Zu mir zurückgekehrt bist (Chor: zu dir).
Du bist hier, jetzt bin ich bei dir,
Dies zählt für mich: du bist hier,
Neben mir,
Neben mir.
 
Nie mehr (Chor: nie mehr)
Wirst du wieder wegfahren können. (Chor: nie mehr)
Nie mehr (Chor: nie mehr)
Wirst du ohne mich leben (Chor: leben).
Denn du bist für mich geboren, ich bin für dich geboren,
Und nie mehr wirst du mich verlassen,
Werde ich dich verlassen.
 
(Instrumental)
 
Du bist hier, jetzt bin ich bei dir,
Dies zählt für mich: du bist hier,
Neben mir,
Neben mir (Chor: neben dir),
Neben mir (Chor: neben dir),
Neben mir (Chor: neben dir),
Neben mir...
 
Adriano Celentano: 3-те най-преглеждани
Коментари
Don JuanDon Juan
   събота, 12/03/2022 - 10:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.