-
National Anthem of the Seychelles (Koste Seselwa) → превод на малайски
22 преводаазербайджански+Още 21, английски #1, #2, гръцки, индонезийски #1, #2, испански, италиански, каталунски, китайски, корейски, малайски, международна фонетична азбука, немски, нидерландски, полски, португалски, тайски, турски, фински, френски, японски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
National Anthem of the Seychelles (Koste Seselwa)
Sesel ou menm nou sel patri.
Kot nou viv dan larmoni.
Lazwa, lanmour ek lape.
Nou remersye Bondye.
Preserv labote nou pei.
Larises nou losean.
En leritaz byen presye.
Pour boner nou zanfan.
Reste touzour dan linite.
Fer monte nou paviyon.
Ansanm pou tou leternite.
Koste Seselwa!
Превод
Mari Bersama, Orang Seychelles Semua
Seychelles saja tanahairku
Kita hidup dan harmoni
Gembira, kasih dan aman
Terima kasih pada Tuhan.
Kekalkan keindahan negara kita
Kekayaan lautan kita
Warisan yang berharga
Untuk kegembiraan anak cucu kita.
Hidup bersatu selamanya
Kibarlah bendera kita
Bersama untuk kekal segalanya
Mari bersama, orang Seychelles semua!
Заявки за превод на „National Anthem of ...“
Колекции, включващи „National Anthem of ...“
1. | My favourite national anthems |
2. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: 3-те най-преглеждани
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Гуру Yeeter of Creepers
Приноси: 6615 превода, 916 транслитерации, 2988 текста, 20 колекции, 3013 получени благодарности, 62 изпълнени заявки за превод на общо 30 потребители, 30 изпълнени заявки за транскрипция, 89 идиома, 93 обяснения към идиоми, 501 коментара, 1392 анотации
Лична страница: lyricstranslate.com/en/aussieminecrafter-lyrics.html
Езици: роден: английски, говори свободно международна фонетична азбука, на средно равнище: Arrernte, на начално равнище: френски
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).