Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Bulgaria, National Anthem of The Tsardom of (913-1946) : Шуми Марица / Shumi Maritsa

Шуми Марица
Окървавена,
Плаче вдовица
Люто ранена.
 
Български чеда,
Цял свят ни гледа.
Хай към победа,
Славна да вървим.
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Левът Балкански,
В бой великански.
С орди душмански,
води ни крилат.
 
Ний сме народа,
За чест и свобода,
За мила рода,
Който знай да мре.
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Шуми Марица
Окървавена,
Плаче вдовица
Люто ранена.
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Марш, марш!
С генерала наш!
В бой да летим!
Враг да победим!
 
Превод

Inno Nazionale Dello Tsardom/Regno Di Bulgaria (913 - 1946) : Shumi Maritsa

Sulle rive del Maritsa
Intriso di sangue,
Geme una vedova
Gravemente ferita.
 
Ragazzi Bulgari,
L'intero mondo sta guardando.
In una battaglia vincente,
Andiamo gloriosamente.
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Il leone dei Balcani,
In una battaglia titanica.
Contro lee orde nemiche,
Ci guida, sulle sue ali.
 
Noi siam la Nazione
Per orgoglio e libertà,
Per la Cara Patria,
Sappiam come morir.
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Sulle rive del Maritsa
Intriso di sangue,
Geme una vedova
Gravemente ferita.
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Marciar, marciar!
Con il nostro general!
Nella battaglia voliamo!
Ed il nemico distruggiamo!
 
Коментари