✕
Оригинален текст
Небеса Европы (Nebesa Yevropy) [Europe's Skies]
Снова в путь-дорогу небо зовёт,
Сердце в груди скрипкой поёт,
И гуляют по бульварам столиц
Песни моей любви без границ.
Лондон, Осло, Берлин, Москва,
Я пою и живу для вас.
Небеса Европы плачут дождём,
Значит, ещё ты меня ждёшь.
Далеко-далёко ночью и днём
Сердце моё в небе твоём.
Города и страны, словно в кино,
Я в рюкзаке ношу за спиной.
Стала музыка судьбою моей,
Сердце летит следом за ней.
Варшава, Киев и Амстердам,
Я дарю своё сердце вам.
Небеса Европы плачут дождём,
Значит, ещё ты меня ждёшь.
Далеко-далёко ночью и днём
Сердце моё в небе твоём.
Небеса Европы плачут дождём,
Значит, ещё ты меня ждёшь.
Далеко-далёко ночью и днём
Сердце моё в небе твоём.
Публикувано от 
aniutiktik в(ъв)/на 2014-10-04
aniutiktik в(ъв)/на 2014-10-04Редактирано последно от 
Icey в(ъв)/на 2019-01-27
Icey в(ъв)/на 2019-01-27транслитерация
Nebesa Evropy
Snova v put dorogu nebo zovet
Serdtse v grudi skripkoi poet.
I gulyayut po bulvaram stolits
Pesni moei lyubvi bez granits
London, Oslo, Berlin, Moskva
Ya poyu i zhivu dlya vas
Pripev (Chorus):
Nebesa Evropy plachut dozhdem
Znachit eschyo ty menya zhdesh
Daleko-daleko nochyu i dnem
Serdtse moe v nebe tvoem
Goroda i strany, slovno v kino
Ya v ryuzake noshu za spinoi
Stala muzyka sudboyu moei
Varshava, Kiev i Amsterdam
Ya daryu svoe serdtse vam.
Chorus
Chorus
Effily✕
Колекции, включващи „Небеса Европы ...“
| 1. | Multilingual Artists |
Alexander Rybak: 3-те най-преглеждани
| 1. | Fairytale |
| 2. | Котик (Kotik) |
| 3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
The source lyrics have been updated due to merging. Please review your translation.