Advertisements

Nefes nefese

Пуснато от alcest в Срд, 17/08/2016 - 22:25

Идиоматични преводи на "Nefes nefese"

Английски
Gasping for a breath
Обяснения:
Руски
Спёрло дыхание
Обяснения:

Meanings of "Nefes nefese"

Английски

breath to breath

обяснено от gamzeddlrgamzeddlr на Пет, 09/11/2018 - 11:56
Explained by gamzeddlrgamzeddlr
Немски

Ausser Atem sein

обяснено от turuncu tursuturuncu tursu на Срд, 10/10/2018 - 17:19
Explained by turuncu tursuturuncu tursu
Турски

Soluk soluğa

обяснено от alcestalcest на Срд, 17/08/2016 - 22:25
Explained by alcestalcest

"Nefes nefese" в текстове на песни

Seventeen - Yaklaşmak ( Nefes Nefese(

Nefesim yaklaşıyor
Nefes nefese seni istiyorum.

NF - Sen Özelsin

Ayakkabılarını giy bebeğim, soru sormuyorum
Seni yemeğe götüreceğim, siyah elbiselerini giy
Odada nefes nefese kaldık, bu nasıl oldu?
Bilmiyorum

Sagopa Kajmer - Sessiz ve Yalnız

o yüzden umutlarım tek tek azalıyor sanırım.
Artık masallardan uzak duran çocuklardır arkadaşım.
Apar topar hazırlanmış bagajım.Nefes nefese yoldayım.
Bir elimde yumruk,diğer elimde tokat.

Selena Gomez - Kalp İstediğini İster

Yelkenlerimiz için rüzgar yok
Ama ben sensiz bir hayat düşünemiyorum
Nefes nefese zamanlarımız
Beni yaralıyor

Half Girlfriend (OST) [2017] - Yağmur

Tam sana karşı olan hislerim
Gibi bu bizim Hikayemiz
Nefes nefese kalmak bizde ki
Kalbin hızla atıyor döndüğün için

Miss A - Sus

Tutmak istemiyorum,yeah

Nefes nefese koşuyorum,yeah
Düz devam ediyorum,yeah

SHINee - İyi Akşamlar

Penceredeki yağmur gibi
Açıkça ışıl ışıl parlıyorsun
Hikayelerimiz bizi nefes nefese bırakıyor

Glasperlenspiel - Ben benim

Chorus

nefes nefese, çıldırmış, ciddi,
çok geç değil, uyuşuğum,

Rag'n'Bone Man - Lay My Body Down

Zor durumdayım

Ve tüm nefes nefese kalmalarım
Kırdığım kalpleri duymam için

Shadmehr Aghili - Yıldız

Başka pırıltıyla, beni dirilt yıldız
Nefes nefese kalmama izin verme, sen tek seçeneksin
Oh yıldız, oh yıldız, sensiz gecenin hiçbir ışığı yok

kahraman tazeoğlu - ölsem unutmam seni

Ve düşmanların hepsi dostlarımdan ibaret.
Kalbim o kadar isyankar, o kadar nefret dolu ki bu aralar,
Ne zaman birini sevmeye kalksam, kalktığım gibi oturuyorum nefes nefese.
Ve ne zaman uyumaya çalışsam, dışarıdaki çocukların kahkahaları gibi uyandırıyor, o sessizce söyleyip gittiğin elveda

Mert (itsMertTV) - Rolex ve Air Max

Bebeğim, senin iş merkezin var, benimse Targo Bank randevum (brra)
Yeni yetmeler gibi bende işler berbat yürüyor (brr)
O nefes nefese, çünkü benim aletim yeni arabalar gibi kokuyor (brr)
Ona başka bir içki vermemi istiyor

Jack White - Titriyorum

Beni kollarına aldığında ve romantik konuştuğunda
Kalbim Aziz Vitus'un dansını etmeye başlıyor
Ve nefes nefese kalıyorum
Ohh ve titriyorum

DAOKO - Havai Fişekler

Böylece seni bir daha asla üzmeyeceğim

Nefes nefese soluk almak, ortadan kaybolan bir ışık gibi
Kesinlikle kalbimizde yaşıyordu

Eleni Vitali - Sevdiğim Yollar

ve seni seviyorum

Nefes nefese
içimde uçtu

Demi Lovato - Kalp Krizi

Bu adil değil
Hak ettiğinden daha çok bela getiriyor
Nefes nefese kalıyorum
İyi geliyor , ama biliyorsun acıtıyor

Selena Gomez - Kalp İstediğini İster

Yelkenlerimize rüzgar yok
Ama sensiz bir hayat düşünemiyorum
Nefes nefese anlarımız
Beni parçalıyor

Betül Demir - Sana N'olmuş

Doğru duydun biz seni unuttuk

Nefes nefese kalmışsın çok mu dikti yokuş
Havandan geçilmiyordu gel şimdi konuş

Louane - Sirlarimiz

Herseye ragmen, nefes nefese
Merkezde ya da etrafa dagilmis sekilde

Taylor Swift - boş sayfa

çünkü bizler genç ve atılgan
bizler bu uzun yolda
o bırakacak seni nefes nefese
yada kötü bir yarayla