-
The Night We Met → превод на сръбски
40 преводаарабски+Още 39, грузински, гръцки, иврит, испански, италиански, литовски, немски, нидерландски #1, #2, #3, персийски #1, #2, полски, португалски #1, #2, румънски, руски, словенски #1, #2, сръбски #1, #2, турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, украински, унгарски, фински, френски #1, #2, хърватски, шведски #1, #2
✕
Noć kad smo se upoznali
Nisam jedini putnik
koji nije otplatio svoj dug
Tražio sam trag, da ponovo pratim,
vrati me u noć kad smo se upoznali
I onda mogu da kažem sebi
šta dođavola treba da radim
I onda mogu da kažem sebi
da ne jašem dalje sa tobom
Imao sam sve i onda većinu tebe,
nešto, i sad ništa od tebe
Vrati me u noć kad smo se upoznali,
ne znam šta treba da radim
Uklet od tvog duha,
oh vrati me u noć kad smo se upoznali
Kada je noć bila puna užasa
i tvoje oči bile ispunjene suzama
Kada me još uvek nisi dotakla
oh vrati me u noć kad smo se upoznali
Imao sam sve i onda većinu tebe,
nešto, i sad ništa od tebe
Vrati me u noć kad smo se upoznali,
ne znam šta treba da radim
Uklet od tvog duha,
oh vrati me u noć kad smo se upoznali
Благодаря! ❤ | ||
42 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 42 пъти.
Публикувано от ultraligero в(ъв)/на 2017-04-13
Добавено в отговор на заявка, направена от Horanbdzxg
Редактирано последно от ultraligero в(ъв)/на 2017-04-14
✕
Колекции, включващи „The Night We Met“
1. | The Originals - Best Songs |
Lord Huron: 3-те най-преглеждани
1. | The Night We Met |
2. | Meet Me in the Woods |
3. | Ends of the Earth |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Today, you are you - that is truer than true. There is no one alive that is youer than you!
Име: Marija
Роля: Супер потребител
Приноси: 167 превода, 11 текста, 707 получени благодарности, 86 изпълнени заявки за превод на общо 53 потребители, 1 добавен идиом, 6 коментара
Езици: роден: сръбски, на начално равнище: английски