| Si on n'aime qu'une fois / Η Λέξη Σ’ Αγαπώ (I Lexi S’ Agapo)френски, гръцки | английски #1 #2
арабски
български
гръцки #1 #2
испански
македонски
немски
полски
португалски
румънски
руски
сръбски
турски
украински
френски
| |
| Αδιαφορείς (Adiaforeís)гръцки Προτάσεις (2013) | албански
английски #1 #2
български
немски
португалски
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Άλλαξα (Allaxa)гръцки | английски #1 #2 #3
арабски
български
испански
италиански
немски
персийски
румънски
руски
транслитерация
турски
френски
| |
| Αν είσαι αγάπη (An eísai agápi)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2 #3
български
испански
португалски
румънски #1 #2
руски #1 #2
сръбски
транслитерация
турски
фински
френски
| арабски
|
| Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | албански #1 #2
английски #1 #2 #3 #4 #5
арабски
български #1 #2 #3
виетнамски
индонезийски
испански
италиански #1 #2
каталунски
македонски
немски
персийски #1 #2 #3 #4 #5
полски
португалски
румънски #1 #2 #3 #4
руски #1 #2 #3
словашки
сръбски #1 #2
транслитерация #1 #2 #3 #4 #5
турски #1 #2 #3
украински
унгарски
фински
френски
чешки
| нидерландски
норвежки
|
| Αν θυμάσαι (An thymásai)гръцки Νίκος βέρτης (2015) | албански
английски
български
персийски #1 #2
румънски
руски
сръбски
транслитерация
фински
| |
| Αν καταλάβαινες (An katalávaines)гръцки | английски #1 #2 #3
български
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
| |
| Αν μ' αγάπησες (An m' agápises)гръцки | английски #1 #2
арабски
български
испански
немски
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Αν με θες όπως σε θέλω (An me thea ópos se thélo)гръцки Πάμε ψυχή µου (2004) | английски #1 #2 #3
български
испански
полски
румънски
руски
сръбски #1 #2
транслитерация #1 #2
турски
фински
френски
| |
| Αν μπορείς (An boreís)гръцки | английски #1 #2 #3
български
италиански
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
| |
| Αν φύγεις (An fýgeis)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
арабски
български
италиански
немски
полски
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
френски
шведски
| |
| Απελπίστηκα (Apelpístika)гръцки Είμαι μαζί σου | английски
български
румънски
транслитерация
| |
| Αποκλείεται (Apokleíetai)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2
български
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Αποφάσισε (Apofásise)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Αστέρι µου (Astéri mou)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | албански
английски #1 #2
български
испански
каталунски
немски
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация
турски #1 #2
фински
| |
| Βαρέθηκα (Varéthika)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
немски
румънски
транслитерация
турски #1 #2 #3
фински
френски
| |
| Βράδιασε (Vrádiase)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
български
румънски
фински
| |
| Για ένα της φιλί (Gia éna tis filí)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2 #3
български
| |
| Γιατί το μετανιώνεις (Giatí to metanióneis)гръцки Αν μ'αγάπησες | английски
български
иврит #1 #2
италиански
румънски #1 #2
руски
транслитерация #1 #2
турски
| |
| Γύρισες αλλά (Gýrises allá)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
испански
румънски
транслитерация
| |
| Δε βρίσκω λόγια (De vrísko lógia)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български #1 #2
испански
персийски #1 #2
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
фински
| |
| Δε θέλω τίποτα άλλο (De thélo típota állo)гръцки Πάμε ψυχή µου (2004) | английски #1 #2 #3
български
италиански
румънски
руски
сръбски
френски
| |
| Δε µ' αγαπάς (De m' agapás)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2 #3 #4
арабски
български #1 #2
испански
италиански
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δε σε νοιάζει (De se noiázei)гръцки Πώς περνάω τα βράδια µόνος (2005) | английски #1 #2
български
испански
транслитерация
турски
фински
| |
| Δε φταις εσύ (De ftais esý)гръцки Πώς περνάω τα βράδια µόνος (2005) | английски #1 #2
български
португалски
сръбски
фински
| |
| Δε χωρίσαμε ποτέ (De chorísame poté)гръцки Πώς περνάω τα βράδια µόνος (2005) | английски
български
транслитерация
турски
фински
| |
| Δεν έχεις φύγε (Den écheis fýge)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δεν έχω εμπιστοσύνη σε κανένα (Den écho empistosýni se kanéna)гръцки Πάμε ψυχή µου (2004) | английски
български
сръбски
фински
| |
| Δεν έχω εσένα (Den écho eséna)гръцки Πες το µου ξανά (2005) | английски #1 #2
български
испански
румънски
сръбски
| |
| Δεν ζητάω (Den zitáo)гръцки Προτάσεις (2013) | английски #1 #2 #3
български
персийски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δεν µάει να λέει (Den máei na léei)гръцки Δεν µάει να λέει (2014) | английски
български
испански
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Δεν µε σκέφτεσαι (Den me skéftesai)гръцки Είμαι µαζί σου (2011) | английски
български #1 #2
испански
македонски
немски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Δεν μπορώ να σε ξεχάσω (Den boró na se xecháso)гръцки Πες το µου ξανά (2005) | английски
български #1 #2
немски
румънски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δεν τελειώσαμε (Den teleiósame)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
испански
сръбски
транслитерация
| |
| Δεν υπάρχω στη ζωή σου (Den ypárcho sti zoí sou)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
румънски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δώσ' μου λιγάκι σημασία (Dós' mou ligáki simasía)гръцки Πάμε ψυχή µου (2004) | английски #1 #2
български
испански
немски
персийски
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Δώσ' μου λίγο χρόνο (Dós' mou lígo chróno)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
български
| |
| Εγώ κι εσύ (Egó ki esý)гръцки Προτάσεις (2013) | английски #1 #2
арабски
български
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация
| |
| Εγώ σ' αγάπησα εδώ (Egó s' agápisa edó)гръцки | румънски
| |
| Εδώ τελειώνει (Edó teleiónei)гръцки Προτάσεις (2013) | английски #1 #2
български
немски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Είμαι εδώ (Eímai edó)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
сръбски
транслитерация
| |
| Είμαι μαζί σου (Eímai mazí sou)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски #1 #2
български
македонски
немски
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Έλα (Éla)гръцки Έλα (2012) | английски #1 #2
български
македонски
немски
сръбски
транслитерация
турски #1 #2
фински
| |
| Έλα και πάμε (Éla kai páme)гръцки Πες το μου ξανά (2005) | английски #1 #2
български
румънски
сръбски
транслитерация #1 #2
фински
| |
| Έλα μαζί μου (Éla mazí mou)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Εμείς οι δυο ταιριάζουμε (Emís oi dhio tairiázoume)гръцки | английски
гръцки
| |
| Εμείς οι δυο ταιριάζουμε (Emeís oi dyo tairiázoume)гръцки, иврит Είμαι μαζί σου | английски #1 #2
български
персийски
румънски
сръбски
фински
| немски
|
| Ένα τραγούδι ν' αγαπάς (Éna tragoúdi n' agapás)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски
български
персийски
румънски
| |
| Ένα ψέμα (Éna pséma)гръцки Προτάσεις (2013) | албански #1 #2
английски
арабски
български #1 #2
иврит
испански
немски
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
фински
шведски
| нидерландски
|
| Έπαιξες και έχασες (Épaixes kai échases)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
транслитерация
фински
| |
| Ερωτευμένος (Erotefménos)гръцки | албански
английски #1 #2 #3
български
испански
кюрдски (курманджи)
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
| арабски
|
| Έχει τελειώσει (Échei teleiósei)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски #1 #2
български
сръбски
| |
| Θα έπρεπε να ντρέπεσαι (Tha éprepe na ntrépesai)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски #1 #2 #3
български
| турски
|
| Θα μετανιώσεις (Tha metanióseis)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски #1 #2
български
персийски
португалски
румънски
сръбски #1 #2
транслитерация
турски
| |
| Θα σ' αγαπούσα (Tha s'agapoúsa)гръцки Αν μ' αγάπησες | английски
български
румънски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Θα' σαι μαζί μου (Tha' sai mazí mou)гръцки | английски
| |
| Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis)гръцки Προτάσεις (2013) | албански
английски #1 #2 #3
арабски
български #1 #2
виетнамски
иврит
испански #1 #2
италиански
кюрдски (сорани)
македонски #1 #2
немски
персийски #1 #2
полски
португалски #1 #2
румънски #1 #2
руски #1 #2 #3
сръбски #1 #2 #3
транслитерация #1 #2 #3
турски #1 #2
фински
хърватски
| тайски
|
| Θυμάμαι (Thymámai)гръцки | английски #1 #2 #3
български
| |
| Θύμωσε απόψε η καρδιά (Thýmose apópse i kardiá)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски
арабски
български
иврит
индонезийски
испански
кюрдски (сорани)
македонски
румънски
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
украински
фински
| |
| Κάνε με να σε μισώ (Káne me na se misó)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски
български
| |
| Κάποτε θα δεις (Kápote tha deis)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2
арабски
български
испански
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация
турски
фински
| турски (анадолски диалекти)
|
| Κοντά σου (Kontá sou)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски
арабски
български
иврит
испански
немски
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Κράτησέ με (Krátisé me)гръцки Προτάσεις (2013) | английски
български
транслитерация
| |
| Κράτησες μισά τα σ' αγαπώ (Krátises misá ta s' agapó)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски
български
испански
| |
| Μακριά σου λιώνω (Makriá sou lióno)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
транслитерация
| |
| Μάτια μου γλυκά (Mátia mou glyká)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
арабски
български
испански
нидерландски
руски
сръбски
транслитерация
турски
фински
| |
| Μεγάλα λόγια (Megála lógia)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски #1 #2
български
румънски
сръбски
турски
| |
| Μη μου λες (Mi mou les)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
испански
персийски
турски
| |
| Μην αργείς (Min argeís)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | албански
английски
български
испански
персийски
португалски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация
турски
| немски
фински
|
| Μια στιγμή (Mia stigmí)гръцки Πώς πέρνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2 #3 #4
български
румънски
френски
| турски
|
| Μια του κλέφτη (Mia tou kléfti)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
| |
| Μια φωτιά (Mia fotiá)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
фински
| |
| Μόνο για σένα (Móno gia séna)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2 #3
български
испански
немски #1 #2
персийски
полски
румънски #1 #2
руски #1 #2
сръбски
турски
| |
| Μπράβο μας (Bravo mas)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски
български
руски
сръбски
транслитерация
| |
| Να 'ξερες (Na 'xeres)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски
български
персийски
румънски
транслитерация #1 #2
| |
| Να μ' αγαπάς (Na m'agapás)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
индонезийски
транслитерация
турски #1 #2
френски
| |
| Να με θυμάσαι (Na me thymásai)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
български
румънски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Να χαμογελάσω (Na chamogeláso)гръцки Προτάσεις (2013) | английски #1 #2
български
испански
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Ο Μπαλαμός (O Balamos)гръцки | румънски
| |
| Όλα είναι εδώ (Óla eínai edó)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски
български
испански
персийски
транслитерация
| |
| Όνειρο (Óneiro)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | албански
английски
арабски
български
иврит
македонски
персийски #1 #2 #3
португалски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
| |
| Όνειρο αληθινό (Óneiro alithinó)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски
български
испански
| |
| Όσο θα ναπνέω (Óso tha anapnéo)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски
български
фински
| арабски
|
| Ούτε που με νοιάζει (Oúte pou me noiázei)гръцки Προτάσεις (2013) | английски
български
испански
китайски
кюрдски (сорани)
румънски #1 #2
руски
сръбски
турски
| |
| Πάλι τα κατάφερες (Páli ta katáferes)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски
български
румънски
| |
| Πάμε ψυχή μου (Páme psychí mou)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски
български
румънски
руски
транслитерация
| |
| Παράπονό μου (Paráponó mou)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски
български
испански
транслитерация
| |
| Πες μου ποιός (Pes mou poiós)гръцки Αν μ'αγάπησες | английски
български
сръбски
транслитерация
| |
| Πες το μου ξανά (Pes to mou xaná)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2 #3 #4 #5
арабски
български #1 #2
иврит
испански
италиански #1 #2
немски
персийски
румънски
руски #1 #2
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
фински
френски
| |
| Πήρα της καρδιάς το δρόμο (Píra tis kardiás to drómo)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски
български
румънски
транслитерация
турски
| |
| Ποια εσύ (Poia esý)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2
български #1 #2
румънски
сръбски
| турски (анадолски диалекти)
|
| Ποιος σου είπε (Poios sou eípe)гръцки Προτάσεις (2013) | английски
български
транслитерация
| |
| Πολύ απότομα βραδιάζει (Polý apótoma vradiázei)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
италиански
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Πόσο Με Πλήγωσες (Póso Me Plígoses)гръцки | английски #1 #2
български #1 #2
македонски
руски
сръбски
турски
унгарски
| |
| Πόσο μετάνιωσα (Póso metániosa)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
немски
румънски
транслитерация
турски
френски
| |
| Πόσο σ' αγαπώ (Póso s' agapó)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | албански
английски #1 #2
арабски #1 #2
български
испански
кюрдски (сорани)
персийски
руски
сръбски #1 #2
транслитерация #1 #2
турски
фински
| |
| Πότε θα σε δω (Pote tha se do)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски #1 #2
български
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Πού με πας (Poú me pas)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | албански
английски
български
македонски
персийски
сръбски
транслитерация
| |
| Προδοσία στην αγάπη (Prodosía stin agápi)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски
български
сръбски
транслитерация
| |
| Πρόσεχε καλά (Próseche kalá)гръцки Ερωτευμένος | английски #1 #2 #3
български
иврит
испански
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски #1 #2
| |
| Πώς να το εξηγήσω (Pós na to exigíso)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2 #3
български
румънски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
| |
| Πώς περνάω τα βράδια μόνος (Pos pernáo ta vrádia mónos)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | английски #1 #2
български
румънски #1 #2
транслитерация
фински
| |
| Πώς τολμάς (Pós tolmás)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски #1 #2 #3
български #1 #2
румънски
сръбски
транслитерация
фински
френски
| |
| Σ' ερωτεύτηκα (S' erotéftika)гръцки Πώς περνάω τα βράδια μόνος (2005) | албански
английски #1 #2 #3 #4 #5
български #1 #2
испански
италиански
румънски #1 #2
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Σαν ποτηράκι μ' έσπασες (San potiráki m' éspases)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2
български
фински
| |
| Σαν τρελός σε αγαπάω (San trelós se agapáo)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
български
испански
сръбски
турски #1 #2
фински
| |
| Σβήστα όλα (Svísta óla)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски
български
испански
сръбски
турски
| |
| Σε μένα (Se ména)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски #1 #2
български
италиански
румънски
руски
сръбски
френски
| |
| Στα είπα όλα (Sta eípa óla)гръцки | румънски
| |
| Στην καρδιά μου μιλάς (Stin kardiá mou milás)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
| |
| Συγνώμη (Sygnómi)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски
български
персийски
турски
| |
| Σύννεφο (Sýnnefo)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски #1 #2
български
румънски
| |
| Τα ματάκια σου δακρύσαν (Ta matákia sou dakrýsan)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски
арабски
български
| |
| Τι θες να κάνω (Ti thes na káno)гръцки | английски
български
| |
| Τι λάθος έκανα (Ti láthos ékana)гръцки Πάμε ψυχή μου (2004) | английски
български
руски
транслитерация
| румънски
|
| Τι μικρός που είναι ο κόσμος (Ti mikrós pou eínai o kósmos)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски
български
португалски
турски
| |
| Το τελευταίο σου φιλί (To teleftaío sou filí)гръцки Πολύ απότομα βραδιάζει (2003) | английски #1 #2 #3 #4 #5
български
румънски
сръбски
френски
| |
| Φεύγω (Févgo)гръцки Όλα είναι εδώ (2009) | английски #1 #2
български
испански
румънски
сръбски
турски
| |
| Φοβάμαι για σένα (Fovámai gia séna)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | албански
английски
български
испански
персийски
румънски #1 #2
руски
сръбски
транслитерация #1 #2
турски
| |
| Φταίω (Ftaío)гръцки Μόνο για σένα (2007) | английски #1 #2
български
сръбски
фински
| |
| Φύγε (Fýge)гръцки | английски #1 #2 #3
български
румънски
сръбски
транслитерация
турски
| |
| Χανόμαστε (Chanómaste)гръцки | английски
български
фински
| |
| Χίλιες σιωπές (Hilies siopes)гръцки | английски
арабски
| |
| Χρόνια (Chrónia)гръцки Προτάσεις (2013) | английски #1 #2
български
румънски
фински
| |
| Χρόνο πία (Chróno pía)гръцки | английски #1 #2
български
румънски
| |
| Ψέματα (Psémata)гръцки Νίκος Βέρτης (2015) | английски
български
кюрдски (сорани)
македонски
румънски
руски
сръбски
транслитерация
турски
френски
| |
| Ήρθες (Írthes)гръцки Είμαι μαζί σου (2011) | английски
български
испански
сръбски
турски
| |
Български
