✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
No, no, no, Valentina (Mai, mai, mai, Valentina)
No, no, no, no amaré
A ninguna como a ti
Valentina,
Valentina.
No, no, no, no hallaré
Tal ternura en el mirar,
como en tus ojos
mi Valentina.
Y tú serás (serás, serás)
Conmigo feliz (feliz, feliz)
Muy feliz con tal que
tú me quieras.
Porque así (así, así)
Así me tendrás (tendrás, tendrás)
Siempre contigo
mi Valentina.
No, no, no, no amaré
A ninguna como a ti
Valentina,
Así.
Valentina,
Valentina.
No, no, no, no amaré
A ninguna como a ti
Valentina,
Así.
Публикувано от José Ramírez в(ъв)/на 2022-04-20
Превод
Валентина
Нет, нет, нет, я не буду любить.
Никого как тебя
Валентина,
Валентина.
Нет, нет, нет, я не найду.
Такую нежность во взгляде,
Как в твоих глазах
Моя Валентина.
И ты будешь (будешь, будешь)
Со мной счастлива (счастлива, счастлива)
Очень счастлив, что
Ты любишь меня.
Потому что так (так, так)
Ты будешь (будешь, будешь).
Всегда со мной
Моя Валентина.
Нет, нет, нет, я не буду любить.
Никого как тебя
Валентина,
Вот так.
Валентина,
Валентина.
Нет, нет, нет, я не буду любить.
Никого как тебя
Валентина,
Вот так.
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
kalina_989 | 1 година 9 месеца |
Azalia | 1 година 10 месеца |
Публикувано от Sr. Sermás в(ъв)/на 2022-05-07
✕
Giorgio Gaber: 3-те най-преглеждани
1. | Il conformista |
2. | Io non mi sento italiano |
3. | La libertà |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Быть добру
Име: Alexandre
Роля: Гуру
Приноси: 7786 превода, 3305 текста, 32717 получени благодарности, 318 изпълнени заявки за превод на общо 124 потребители, 497 изпълнени заявки за транскрипция, 4569 коментара
Лична страница: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Езици: роден: руски, на средно равнище: английски, нидерландски, испански, италиански, немски, португалски, френски
Giorgio Gaber ~ No, no, no, Valentina ("Mai, mai, mai, Valentina")
(F. Colonnello / A. Testa / F. Carreras) 1960
https://www.discogs.com/es/release/5132198-Giorgio-Gaber-No-No-No-Valent...