✕
Nem, semmit nem bánok
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (френски)
Nem, semmit de semmit,
Nem, semmit nem bánok
Sem a jót, amit tettek velem
Sem a rosszat; mindez nekem édes mindegy!
Nem, semmit de semmit,
Nem, semmit nem bánok,
Meg lett fizetve, elsöpörve, elfelejtve,
Fütyülök a múltra!
Az emlékeimből
tüzet gyújtottam
A bánataim, az örömeim
Már nincs szükségem rájuk!
Elsöpörve a szerelmek,
és minden rezgésük,
Elsöpörve örökre
Újrakezdem a nulláról
Nem, semmit de semmit
Nem, semmit nem bánok
Sem a jót amit tettek velem
Sem a rosszat; mindez nekem édes mindegy!
Nem, semmit de semmit
Nem, semmit nem bánok
Mert az életem, mert a boldogságom
Ma, veled kezdődik
| Благодаря! ❤ 66 получени благодарности |
| Може да благодарите, като натиснете това копче. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Гост | 6 години 4 месеца |
| Yellow Narcissus | 7 години 11 месеца |
| nekem | 11 години 8 месеца |
Гости са благодарили 63 пъти.
Добавено от
Emanuelle в(ъв)/на 2012-08-27
Субтитри, добавени от
David Ephraim в(ъв) петък, 28/02/2025 - 23:38
David Ephraim в(ъв) петък, 28/02/2025 - 23:38френски
Оригинален текст
Non, je ne regrette rien
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (френски)
| Благодаря! ❤ 47 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Cristopher Ladines J. | 3 седмици 5 дни |
Гости са благодарили 46 пъти.
✕
Възпроизвеждане на видеото със субтитри
| Благодаря! ❤ 47 получени благодарности |
| Може да благодарите на добавилия субтитрите, като натиснете копчето. |
Подробности за благодарностите:
| Потребител | Преди |
|---|---|
| Cristopher Ladines J. | 3 седмици 5 дни |
Гости са благодарили 46 пъти.
Преводи на „Non, je ne regrette ...“
Преводи на други изпълнения
Изказвания
- Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Et tous ... corrigé par: Avec