✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Noor
Crushes the life of our enemies
Crushes everyone who has gone
Crushes everyone who did not believe
Crushes everyone who turned away
Ashes at every place we left
Villages we have robbed
We have conquered castles
We have made the gods furious
Long is the way to our Noor
It was long away we sailed
And we're sailed across
The Northern Sea
Far from home
The Northern Stars lead us the way to our Noor
Crushes the life of our enemies
Crushes everyone who has gone
Crushes everyone who did not believe
Crushes everyone who turned away
Long is the way to our Noor
It was long away we sailed
And we're sailed across
The Northern Sea
Far from home
The moon is shining so bright, to show us the Harbor
The morning sun leads us the way to our Noor
Long is the way to our Noor
It was long away we sailed
And we're sailed across
The Northern Sea
Far from home
Публикувано от Silverblue в(ъв)/на 2019-06-05
Превод
Noor
Er zermalmt das Leben unserer Feinde
Er zermalmt alle, die gegangen sind
Er zermalmt jeden, der nicht glaubte
Er zermalmt alle, die sich abwandten
Asche an jedem Ort, den wir verließen
Dörfer haben wir ausgeraubt
Wir haben Burgen erobert
Wir haben die Götter erzürnt
Lang ist der Weg zu unserem Noor
Es war lange her, dass wir aufbrachen
Und wir sind hinüber gesegelt
Über das Nordmeer
Fern der Heimat
Die Nordsterne weisen uns den Weg zu unserem Noor
Er zermalmt das Leben unserer Feinde
Er zermalmt alle, die gegangen sind
Er zermalmt jeden, der nicht glaubte
Er zermalmt alle, die sich abwandten
Lang ist der Weg zu unserem Noor
Es war lange her, dass wir aufbrachen
Und wir sind hinüber gesegelt
Über das Nordmeer
Fern der Heimat
Der Mond scheint so hell, um uns den Hafen zu zeigen
Die Morgensonne weist uns den Weg zu unserem Noor
Lang ist der Weg zu unserem Noor
Es war lange her, dass wir aufbrachen
Und wir sind hinüber gesegelt
Über das Nordmeer
Fern der Heimat
Благодаря! ❤ | ||
4 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Silverblue | 4 години 10 месеца |
Metodius | 4 години 10 месеца |
inedito | 4 години 10 месеца |
77seestern77 | 4 години 10 месеца |
Публикувано от Lobolyrix в(ъв)/на 2019-06-05
Добавено в отговор на заявка, направена от Silverblue
✕
Adorned Brood: 3-те най-преглеждани
1. | Drunken Sailor |
2. | Furor Teutonicus |
3. | Victory or Valhall |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Wolfgang
Редактор Dances with wolves
Приноси: 12090 превода, 1353 текста, 48060 получени благодарности, 3930 изпълнени заявки за превод на общо 600 потребители, 8 изпълнени заявки за транскрипция, 371 идиома, 147 обяснения към идиоми, 5327 коментара, 2676 анотации
Езици: роден: немски, говори свободно английски, френски, испански, на високо равнище: гръцки (старогръцки), италиански, латински, на средно равнище: каталунски, на начално равнище: португалски
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.