✕
Оригинален текст
Notte e Die
Frima e a sa muda, ti moves che abba in sa rena
Supra sos fiancos sa lughe est frama 'e resolza
E su disizu in su sàmbene brúsiat caente
No si podet frimare su mare chi aundat a nois
E dulcura pius manna non b’at
Cando chircas sa 'ucca mia
Cando aberis sas laras e ses solu pro a mie
Notte e die
Fint'a firmare su tempus e nois
Chena meres
Deo e tue
Notte e die
Fint'a firmare sa 'oghe in sa 'ula
Che i'sos bentos
Chi si pesan e no pasan mai.
Cando tue tancas sos ojos, t’istresias galana
In logos chi tue solu as bidu e sun solu tuos
Tando mi firmo in d’un ala isetende chi torres
A sa muda iscultende su sonu de s’alenu tou
E bellesa pius manna non b’at
Cando chircas sa manu mia
Cando aberis sas laras e ries solu pro a mie
Notte e die
Fint'a firmare su tempus e nois
Chena meres
Deo e tue
Notte e die
Fint'a firmare sa 'oghe in sa 'ula
Che i'sos bentos
Cando sulan e no pasan mai.
Публикувано от 
Hampsicora в(ъв)/на 2021-09-19
Hampsicora в(ъв)/на 2021-09-19Редактирано последно от Hampsicora в(ъв)/на 2021-10-03
Hampsicora в(ъв)/на 2021-10-03Превод
Night And Day
Stop and hush, you move like water in the sand
On the hips, the light is like the glare of a knife
And the desire is burning hot in the blood
The sea that floods us cannot be stopped
And there is no greater sweetness
Than when you seek my mouth,
When you open your lips and exist only for me
Night and day
Until time stands still, and we
Without masters
You and me
Night and day
Until the voice stops in the throat
Like winds
That raise and never rest
When you close your eyes and gracefully walk away
To places that only you have seen and are only yours
Then I stand aside, waiting for you to come back
Quietly, listening to the sound of your breath
And there is no greater sweetness
Than when you seek my hand,
When you open your lips and smile only for me
Night and day
Until time stands still, and we
Without masters
You and me
Night and day
Until the voice stops in the throat
Like winds
When they blow and never rest
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 2 получени благодарности | ||
Публикувано от Hampsicora в(ъв)/на 2021-09-27
Hampsicora в(ъв)/на 2021-09-27Редактирано последно от Hampsicora в(ъв)/на 2021-10-02
Hampsicora в(ъв)/на 2021-10-02✕
Francesca Lai: 3-те най-преглеждани
| 1. | Alleluja |
| 2. | Amore nou |
| 3. | Always Remember Us This Way |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Lyrics by Michele Pio Ledda
Music by Davide Guiso and Francesca Lai