Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → испански, нидерландски (диалекти), френски → Mulan (OST) → Odraz [Reflection] → английски
  • Mulan (OST)

    Mulan (OST)

    Odraz [Reflection] → превод на английски

✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Odraz [Reflection]

Nevěřím,
že se můžu stát dobrou nevěstou
nebo dcerou správnou
Neumím
tuhle roli vážně hrát
Teď už vím,
že když vážně začnu už být jen svá
rodiče se zhroutí snáz
Znáte tu neznámou
kreslenou hladinou?
Neznám ten svůj odraz, i když tvář mám mou
Já ptám se, proč mám lhát
Tím kým jsem,
chci se stát
Ukaž vodo duši mou,
kým já jsem dej znát!
Ukaž vodo duši mou,
kým já jsem dej znát!
 
Превод

Reflection

I don't believe
I could become a good bride
or a good daughter
I can't
play this role seriously
Now I know
that when I really start being myself,
my parents break down more easily
Do you know that stranger
with her face painted on the water surface?
I don't recognize my reflection, even though this face is mine
Why should I lie? I ask
I want to become
who I am
Water, show them my soul
Let them know who I am!
Water, show them my soul
Let them know who I am!
 
Mulan (OST): 3-те най-преглеждани
1.เงา [Reflection] (Ngao)
2.Hombres de acción serán hoy [I'll Make A Man Out of You] (Latin Spanish)
3.Comme un homme [I'll Make A Man Out Of You] (European French)
Коментари
↑↓