-
Ojalá → превод на хърватски
английски #1, #2, #3, #4, гръцки, италиански, каталунски, корейски, немски, португалски, руски, словашки, турски, хърватски
✕
Nadam se
Čula sam okolo
da ti nije dugo trebalo da me zaboraviš
da si već s nekim
da te vide sretnog...
Kako zanimljivo, prije dva tjedna
si me tražio vremena
kakav nedostatak poštovanja:
već sam te otkrila!
i pomisliti da sam za tebe
život dala
danas znam da izgled može zavarati
[Refren:]
kada ti priđe
i želi te poljubiti
Nadam se da ćeš ispustiti buket
kada krenete u šetnju
ruku pod ruku
Nadam se da će ti ispasti telefon
u javni zahod!
uskoro sustići
i da će ti ići vrlo loše
Nadam se da te uspomene na mene
noću
neće ostaviti na miru
Pa čak i ako mi kažeš ne,
znaš da nitko nije bolji od mene!
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh, uh uoh...
Pitam te hoćeš li joj reći
da si nisko pao
da nisi nikakav svetac,
da sve radiš pogrešno
Kakvu će mi sreću pružiti
kada ovo bude na radiju
jer ona će saznati
tvoju prošlost!
i pomisliti da sam za tebe
život dala
danas znam da izgled može zavarati
[Refren:]
kada ti priđe
i želi te poljubiti
Nadam se da ćeš ispustiti buket
kada krenete u šetnju
ruku pod ruku
Nadam se da će ti ispasti telefon
u javni zahod!
uskoro sustići
i da će ti ići vrlo loše
Nadam se da te uspomene na mene
noću
neće ostaviti na miru
Pa čak i ako mi kažeš ne,
znaš da nitko nije bolji od mene!
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh, uh uoh...
[Instrumental]
[Refren:]
kada ti priđe
i želi te poljubiti
Nadam se da ćeš ispustiti buket
kada krenete u šetnju
ruku pod ruku
Nadam se da će ti ispasti telefon
u javni zahod!
uskoro sustići
i da će ti ići vrlo loše
Nadam se da te uspomene na mene
noću
neće ostaviti na miru
Pa čak i ako mi kažeš ne,
znaš da nitko nije bolji od mene!
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh oh, oh-oh
Oh, uh uoh...
| Благодаря! ❤ |  |  |
| 2 получени благодарности | ||
Публикувано от 
Maryanchy в(ъв)/на 2021-07-27
Maryanchy в(ъв)/на 2021-07-27Редактирано последно от Maryanchy в(ъв)/на 2021-10-03
Maryanchy в(ъв)/на 2021-10-03✕
Колекции, включващи „Ojalá“
| 1. | Ha*Ash || Ha*Ash: En vivo (2019) |
| 2. | Ha*Ash Videography || Videografía |
| 3. | Ha*Ash || 30 de febrero (2017) |
Ha*Ash: 3-те най-преглеждани
| 1. | Lo aprendí de ti |
| 2. | Perdón, perdón |
| 3. | No pasa nada |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.