✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Ομπρέλα
Πες μου τι κάνουμε
Πες μου ποιοι είμαστε
Πες μου τι ψάχνουμε
Το στοίχημα αυτό
Το ‘χουμε χάσει κι δυο
Κάτι ψάχνω κάτι θέλω
Και η ώρα πάει μιάμιση
Το σήμερα ζητάει απ' το χθες
Επειγόντως μετάγγιση
Κάτι ψάχνω κάτι θέλω
Κάτι ψάχνω κάτι θέλω
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Σε λίγο η νύχτα αυτή τελειώνει
Κι η μέρα δεν μας βγάζει πουθενά
Το ξέρω κάποιος μας κάνει πλάκα ξανά
Κάτι λείπει κάτι φταίει
Και δεν έχω απάντηση
Το τώρα απ’ ́το κάποτε
Ζητάει ψυχανάλυση
Κάτι λείπει κάτι φταίει
Κάτι λείπει κάτι φταίει
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Εσύ κρατάς ομπρέλα
Και γω σου βρέχω έρωτες
Σε λίγο η νύχτα αυτή τελειώνει
Κι η μέρα δεν μας βγάζει πουθενά
Το ξέρω κάποιος μας κάνει πλάκα ξανά
Публикувано от amareto в(ъв)/на 2012-03-12
транслитерация
Omprela
Pes mou ti kanoume
Pes mou poii eimaste
Pes mou ti psahnoume
To stihima afto
To 'houme hasei ki dyo
Kati psahno kati thelo
Kai i ora paei miamisi
To simera zitaei ap' to hthes
Epeigontos metangisi
Kati psahno kati thelo
Kati psahno kati thelo
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Se ligo i nihta afti teleionei
Ki i mera den mas vgazi pouthena
To ksero kapios mas kani plaka ksana
Kati leipei kati ftaiei
Kai den eho apadisi
To tora ap' to kapote
Zitaei psyhanalysi
Kati leipei kati ftaiei
Kati leipei kati ftaiei
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Esy kratas omprela
Kai go sou vreho erotes
Se ligo i nihta afti teleionei
Ki i mera den mas vgazi pouthena
To ksero kapios mas kani plaka ksana
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от staarchild в(ъв)/на 2015-04-27
✕
Anna Vissi: 3-те най-преглеждани
1. | Ψυχεδέλεια (Psyhedeleia) |
2. | Ελένη (Eleni) |
3. | Το πολύ-πολύ (To polí-polí) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: kass
Роля: Супер потребител
Приноси: 76 превода, 235 транслитерации, 77 текста, 1503 получени благодарности, 129 изпълнени заявки за превод на общо 68 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 3 идиома, 9 обяснения към идиоми, 56 коментара
Езици: роден: английски, на начално равнище: нидерландски, гръцки, японски, испански
This translation was made by me (Staarchild), unless otherwise stated. Please credit me if you redistribute :)
Esta traducción es creado por mí, a menos que digo que es no mía. Si usas esta, creditarme por favor.
Deze vertaling is van mij. Alsjeblieft, geven mij credit als jij dit gebruiken.
この歌詞翻訳は私によった。使ったらって「Staarchild」を投稿の中に書くってください。
Το Staarchild έγραψε αυτή η μετάφραση. Αν φτιάχνετε ένα ανάρτηση με η μετάφραση μου, παρακαλώ γράφω το όνομα μου (Staarchild) μέσα η ανάρτηση σας.