✕
Оригинален текст
Only Told the Moon
Stay back, stay long, and you move on
I stress, come close, move on, please don't
Hello, how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to steal your kiss
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
Silence. Too loud. Say it, not now
So how are you? How you've been?
Lately I wonder how it feels to taste your lips
Nothing much, just fine I'm doing well
And you can read between the lines but God, I fell
I only told the moon, tonight up on the roof
I told her that I'm scared that all my thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell things to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
I only told the moon
And another love song will play on the radio, you know
And I’ll wait for the moon to lean in close and say…
That he only told the moon, tonight up on the roof
He told me that he’s scared that all his thoughts they look like you
I only told the moon, about the way you move
I asked her to please tell me if you tell this to her too
That I give it all to you, I give it all to you, I give it all to you
He only told the moon
He only told the moon
Публикувано от 
İsimsizkahraman в(ъв)/на 2017-02-28
İsimsizkahraman в(ъв)/на 2017-02-28Редактирано последно от 
Miley_Lovato в(ъв)/на 2020-06-20
Miley_Lovato в(ъв)/на 2020-06-20Превод
Seulement dis à la Lune
Rester en arrière, rester longtemps, et toi, tu passes à autre chose
Je stresse, m'approche, passer à autre chose, s'il-te-plait non
Salut, comment tu vas ? Comment as-tu été ?
Dernièrement je me demande ce que ça fait de te voler des baisers
Rien de neuf, juste bien je vais bien
Et tu peux lire entre les lignes mais Mon Dieux je suis tombée
Je l'ai seulement dis à la Lune,
Ce soir sur le toit
Je lui ai confié avoir peur que toutes mes pensées soient pour toi
J'ai seulement dis à la Lune, la façon dont tu bougeais
Je lui demandé de bien vouloir me dire si tu lui parlais aussi
Silence. Trop fort. Dis le, pas maintenant
Alors, comment tu vas ? Comment as-tu été ?
Dernièrement je me demande ce que ça fait de goûter tes lèvres
Rien de neuf, juste bien je vais bien
Et tu peux lire entre les lignes mais Mon Dieux je suis tombée
Je l'ai seulement dis à la Lune,
Ce soir sur le toit
Je lui ai confié avoir peur que toutes mes pensées soient pour toi
J'ai seulement dis à la Lune, la façon dont tu bougeais
Je lui demandé de bien vouloir me dire si tu lui parlais aussi
Lui dire que je t'ai tout donné, je t'ai tout donné, je t'ai tout donné
Je l'ai seulement dis à la Lune
Et une autre chanson d'amour passera à la radio, tu sais
Et j'attendrai que la Lune se penche et dise ...
Qu'il l'a seulement dit à la Lune,
Ce soir sur le toit
Il m'a confié avoir peur que toutes ses pensées soient pour toi
J'ai seulement dis à la Lune, la façon dont tu bougeais
Je lui demandé de bien vouloir me dire si tu lui parlais de ça aussi
Lui dire que je t'ai tout donné, je t'ai tout donné, je t'ai tout donné
Il l'a seulement dit à la Lune
Il l'a seulement dit à la Lune
Cynthia Da Silva✕
Идиоми от „Only Told the Moon“
| 1. | Lire entre les lignes |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Hope my grammar is correct -if not I'm sorry !
J'espère que la grammaire est correcte -si elle ne l'est pas je suis désolée !