✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
海若有因
*一排车轮轧过的人行道
驻留在便利店的街角
黑板上龙飞凤舞的笔迹
痴恋般的微笑
*阳光下 操场上 你在奔跑
冰淇淋 糖葫芦 甜的味道
海 浪里的喧嚣誓言
若 不及那一个拥抱
有 没有曾孤独坚守
因 为你的天荒地老
Repeat*
肩并肩的失志不渝
手挽手的天涯海角
忘却那些流言蜚语
我要和你白头偕老
我要和你白头偕老
我要和你白头偕老
Превод
If Hai has Yin
*The Sidewalk that was ran over by a row of wheels
Staying at a convenience store on the street corner
The elegant handwritings on blackboard
The infatuated smile
*You are running on the playground in the sun
The sweet tastes of Ice cream and candied fruit
The noisy vows in the waves
If it's less than that hug
Have you ever stood fast to something alone?
Because your vow of eternal love
Repeat*
Side by side unswervingly
Holding hands at the horizon of heaven and end of earth
Forgetting those rumours
I want to grow old with you
I want to grow old with you
I want to grow old with you
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от hankeat в(ъв)/на 2020-08-23
✕
Addiction (OST): 3-те най-преглеждани
1. | 慢慢走 (Màn man zǒu) |
2. | 海若有因 (Hǎi ruò yǒu yīn) |
3. | 我想 (wǒ xiǎng) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
hankeatlim@googlemail.com
Име: Han Keat Lim 林汉杰
Роля: Редактор
Приноси: 529 превода, 6 транслитерации, 652 текста, 6325 получени благодарности, 89 изпълнени заявки за превод на общо 47 потребители, 221 изпълнени заявки за транскрипция, 3 идиома, 3 обяснения към идиоми, 285 коментара
Езици: роден: китайски, говори свободно китайски, на високо равнище: китайски, на средно равнище: китайски (кантонски), английски, немски, малайски, тайвански хокиен, индонезийски, на начално равнище: испански