✕
Оригинален текст
Our Bloom
Need me now
Need me now ’cause l’m new for you
With no compromise
We are just in our bloom
In our bloom
Need me now
Need me like I need you
Just take me away from here
We are just in our bloom
In our bloom
We could just steal some time
We could just steal some time
Doomed for you
Doomed for you
We made who we are
Feel me now
Can you imagine you and me
Just lying in this mess
And everything feels so true
This could all be true
Feel me now
Drink my love, drink my life
Please shout at my face in your rage
I’m in love with you
We could just steal some time
We could just steal some time
Doomed for you
Doomed for you
We made who we are
Публикувано от 
Tuuli Talvinen в(ъв)/на 2019-06-01
Tuuli Talvinen в(ъв)/на 2019-06-01Превод
В расцвете
Нуждайся во мне прямо сейчас,
Нуждайся во мне прямо сейчас, ведь я в новинку тебе,
Без всяких компромиссов.
Мы в самом расцвете,
Нашем расцвете.
Нуждайся во мне прямо сейчас,
Нуждайся во мне, как я в тебе,
Просто забери меня отсюда,
Мы в самом расцвете,
Нашем расцвете.
Мы могли бы украсть немного времени.
Мы могли бы украсть немного времени.
Обречён тобою,
Обречён тобою,
Мы сделали себя теми, кто мы есть.
Почувствуй меня сейчас,
Можешь ли ты вообразить себя и меня?
Я просто лежу среди этого беспорядка
И всё кажется таким правильным,
Это всё может быть правдой.
Почувствуй меня сейчас,
Испей моей любви, выпей мою жизнь,
Пожалуйста, кричи в моё лицо во всей свой ярости,
Я влюблён в тебя.
Мы могли бы украсть немного времени.
Мы могли бы украсть немного времени.
Обречён тобою,
Обречён тобою,
Мы сделали себя теми, кто мы есть.
✕
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.