Pain - Has an element of blank (превод на полски)

Със заявка за проверка
английски
английски
A A

Pain - Has an element of blank

Pain has an element of blank;
It cannot recollect
When it began, or if there was
A time when it was not.
It has no future but itself,
Its infinite realms contain
Its past, enlightened to perceive
New periods of pain
 
Публикувано от Alma BarrocaAlma Barroca в(ъв)/на съб., 26/09/2020 - 13:21
Последно редактирано от sandringsandring в(ъв)/на четв., 17/06/2021 - 05:42
превод на полскиполски
Подравняване на параграфите

Ból zawiera element pustości

Ból zawiera element pustości;
On nie może sobie przypomnić
Kiedy się się zaczął, lub czy był
Okres kiedy nie istniał.
On nie ma przyszłości poza samym sobą,
Jego nieskończone królestwa obejmują
Jego przeszłość, nauczone odczuwać
Nowe okresy bólu.
 
Благодаря!
Публикувано от IsraelWuIsraelWu в(ъв)/на пон., 14/06/2021 - 07:01
Авторът на този превод е включил опцията за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
Коментари
Read about music throughout history