-
Pale Blue Eyes → превод на сръбски
- •
✕
Svetlo plave oči
Nekada se osećam tako srećno
Nekada se osećam jako tužno
Nekada se osećam tako srećno
Ali uglavnom me ti ljutiš
Dušo, prosto me razljutiš
Odmori svoje svetlo plave oči
Odmori svoje svetlo plave oči
Mislio sam o tebi kao o vrhu svoje planine
Mislio sam o tebi kao o vrhuncu
Mislio sam o tebi kao o svemu
Imao sam ali nisam mogao da zadržim
Imao sam ali nisam mogao da zadržim
Odmori svoje svetlo plave oči
Odmori svoje svetlo plave oči
Kada bih mogao da svet učinim toliko čistim i čudnim kakvim ga ja vidim
Stavio bih te u ogledalo
Ispred mene
Ispred mene
Odmori svoje svetlo plave oči
Odmori svoje svetlo plave oči
Preskoči ceo život
Stavi ga u šolju
Ona rekla je da novac je kao mi u vremenu
Laže ali ne može da opstane
Za tebe dole je gore
Odmori svoje svetlo plave oči
Odmori svoje svetlo plave oči
Ono što smo juče uradili bilo je dobro
I ponovo bih to uradio
Činjenica da si udata
Samo dokazuje da si moja najbolja prijateljica
Ali to je zaista, zaista greh
Odmori svoje svetlo plave oči
Odmori svoje svetlo plave oči
Благодаря! ❤ | ||
10 получени благодарности |
Публикувано от ab_cd123 в(ъв)/на 2013-09-27
Добавено в отговор на заявка, направена от Kid A
✕
Колекции, включващи „Pale Blue Eyes“
1. | Regular Show / Songs In Real Life |
2. | Songs in colour and about colours 2 |
3. | US by Heart [perso] |
The Velvet Underground: 3-те най-преглеждани
1. | Pale Blue Eyes |
2. | I'll Be Your Mirror |
3. | Venus in Furs |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
You only live once, make it count.
Майстор Trešnjica ♪
Приноси: 551 превода, 11 транслитерации, 197 текста, 3989 получени благодарности, 155 изпълнени заявки за превод на общо 88 потребители, 12 изпълнени заявки за транскрипция, 9 идиома, 21 обяснения към идиоми, 530 коментара
Езици: роден: сръбски, говори свободно английски, испански, на начално равнище: френски, италиански