-
Paparazzi → превод на сръбски
- •
✕
Paparaci
Mi smo gomila
mi izlazimo
blic mi je uključen, istina
treba mi tvoja slika
tako je magično
bilo bi nam fantastično
Koža i džins,
garažni glamur,
ne znam tačno šta to znači
ali ova naša slika nema cenu
spremni smo za taj blic
jer dušo ti znaš...
Ja sam tvoj najveći fan
pratiću te dok me ne zavoliš
papa- paparaci
Dušo, nema druge zvezde
znaš da ću biti tvoja
papa-paparaci
Obećavam da ću biti ljubazna
ali neću stati dok taj dečko ne bude moj
Dušo, bićeš poznat
juriću te dok me ne zavoliš
papa-paparaci
Ja ću biti tvoja
devojka u bekstejdžu
plišana užad i gitare
da, jer si moja rok zvezda
između setova,
ajlajnera i cigareta
Senka je opijena
Žuti ples i mi se okrećemo
Trepavice su mi suve,
teku mi ljubičaste suze
To nema cenu
Voleti tebe je kao pita od trešanja
jer dušo ti znaš da...
Ja sam tvoj najveći fan
pratiću te dok me ne zavoliš
papa- paparaci
Dušo, nema druge zvezde
znaš da ću biti tvoja
papa-paparaci
Obećavam da ću biti ljubazna
ali neću stati dok taj dečko ne bude moj
Dušo, bićeš poznat
juriću te dok me ne zavoliš
papa-paparaci
Stvarno dobra, plešemo u studiju
snap-snap, uz glupu muziku sa radija
nemoj da staješ zbog bilo koga
plastični smo, ali se i dalje zabavljamo
Ja sam tvoj najveći fan
pratiću te dok me ne zavoliš
papa- paparaci
Dušo, nema druge zvezde
znaš da ću biti tvoja
papa-paparaci
Obećavam da ću biti ljubazna
ali neću stati dok taj dečko ne bude moj
Dušo, bićeš poznat
juriću te dok me ne zavoliš
papa-paparaci
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от marija.koturovic.3 в(ъв)/на 2015-03-10
✕
Колекции, включващи „Paparazzi“
1. | Songs about Stalking |
2. | The dark side of fame |
3. | Celebrities in official music videos |
Lady Gaga: 3-те най-преглеждани
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Идиоми от „Paparazzi“
1. | cherry pie |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Marija Koturovic
Приноси: 11 превода, 45 получени благодарности, 1 написан коментар
Езици: роден: английски (ямайски), английски (средноанглийски), английски (староанглийски), английски (шотландски), английски креолски (ток писин), говори свободно сръбски, английски (ямайски), английски (средноанглийски), английски (староанглийски), английски (шотландски), английски креолски (ток писин), на начално равнище: английски (ямайски), английски (средноанглийски), английски (староанглийски), английски (шотландски), английски креолски (ток писин), френски (луизиански креолски френски), френски (среднофренски), френски (старофренски)
Nadam se da vam se svidja i da sam dobro prevela