✕
Unlucky as a Pole
Not a single actor from this country has ever made a career in America
He had bad luck!
Not a single music label from this country has ever recorded an album with Elvis
They had bad luck!
Not a single soccer league from this country has ever beaten Barcelona
They had bad luck!
And the president of this country always wanted to have a beautiful wife
He's got bad luck!
Poles always have bad luck!
Luckily we constantly have time.
Neither a Dutchman nor a Czech,
Bad luck only persecutes us!
Not a single entry from this country
has ever won Eurovision
They had bad luck!
The MP, who stole many tons of grain,
was shown on television
He had bad luck!
Between Schröder and Putin,
always between the anvil and hammer
We have bad luck!
We're always moaning, grumbling, complaining,
throwing mud at somebody
Because we have bad luck!
Poles always have bad luck!
Luckily we constantly have time.
Neither a Dutchman nor a Czech,
Bad luck only persecutes us!
Neither a Dutchman nor a Czech,
Only our people have bad luck!
Luck simply turns around
when victory is in our grasp.
Democracy or communism,
bad luck sticks to us like gum.
Always with us, always beside us,
just like napalm or burr!
Poles always have bad luck!
Luckily we constantly have time.
Neither a Dutchman nor a Czech,
Bad luck only persecutes us!
nestea✕
Колекции, включващи „Pechowy Jak Polak“
| 1. | Songs about world countries Vol 2 |
Big Cyc: 3-те най-преглеждани
| 1. | Makumba |
| 2. | Facet to świnia |
| 3. | Świat Według Kiepskich |
Идиоми от „Pechowy Jak Polak“
| 1. | I'm a Dutchman |
| 2. | między młotem a kowadłem |
Коментари
Rapakivi Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
This is an old song, so some examples mentioned may not be consistent with current events