Pedres (превод на Английски)

Реклама
превод на АнглийскиАнглийски
A A

Stones

How many more things have to happen
to make the scales fall from our eyes,
to strip us of the arrogance
so that we know who we really are?
 
Step by step, we got used to
saying nothing
and grief is cutting through
like a knife.
 
We’re in the hands of visionaries in the darkness,
traders of lawfulness.
We’re in the hands of visionaries in the darkness,
Procurers of impunity.
 
You know we cannot keep quiet
another second,
because the rope is tightening up
and burning our skin.
 
Like all the stones in this river,
by going upstream
we resist being a sediment
and we’ve become stronger.
 
Like all the stones on the path,
the time has slowly changed us.
Our laughters that once looked innocent1,
are autumn leaves (now),
are autumn leaves (now).
 
Like all the stones in this river,
by going upstream
we resist being a sediment
and we’ve become stronger.
 
Like all the stones on the path,
the time has slowly changed us.
Our laughters that once looked innocent,
are autumn leaves (now),
are autumn leaves (now),
are autumn leaves (now).
 
  • 1. I have doubts about this line, although I think I've grasped the meaning of the whole sentence. Feel free to correct me if you think I'm wrong.
Пуснато от AzaliaAzalia в Нед, 19/05/2019 - 19:31
КаталонскиКаталонски

Pedres

Mazoni: Топ 3
Коментари