✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Perdono (English)
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are so
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
Perdono
Look at the joy I'm feeling with my heartbeat
I'm trying to find a way to tell you that I'm crazy
If you don't understand what you mean to me
I know, I hurt you so, honey I'm here
To let you know, I love you so
To let you know, that I don't want
Live every single day here alone
I wanna see you dancing, smiling next to me
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are so
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
Perdono
I told you I was right, but I was wrong
And now I dedicate to you my song
Cause if I live without you I'm not strong
I'm your hitting sun and you're my moon
Select me shine, just that you know
Believe it's you who I adore
Although your contradictions and defects
I still want your sweet caresses
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are so
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
Perdono
Here it's cold like at Christmas time
Here it's darker without your smile
All my deeper dreams here are dying
Mars and Venus here, I'm just crying
Take my glow and give me your moonlight
What can I do?
I don't know
Please come back, I swear that it will last
We'll be dancing flying space
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are all...
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
Perdono
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
I still believe in me and you, my friends are so
Perdono
For everything I've done you have to know, I'm so sorry
Just give me another change, I'm gonna give you a rosa
Continue dreaming of our everlasting friendship
Perdono
Perdono
Sorry
Rosa
Friendship
Perdono
Sorry
Публикувано от Don Juan в(ъв)/на 2014-04-26
Редактирано последно от BlackRyder в(ъв)/на 2022-06-20
Превод
Perdão
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Eu ainda acredito em nós, meus amigos são tão...
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Perdão...
Veja a alegria que estou sentindo com meus batimentos
Estou tentando encontrar um jeito de te dizer que estou louco
Se você não entende o que significa para mim
Eu sei que te machuquei, querida, estou aqui
Para te deixar sabendo que eu te amo muito
Para te deixar sabendo que eu não quero
Viver cada dia aqui sozinho
Eu quero ver você dançando, sorrindo perto de mim
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Eu ainda acredito em nós, meus amigos são tão...
Perdão...
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Perdão...
Eu te disse que estava certo, mas estava errado
E agora dedico minha canção a você
Porque se eu viver sem você não sou forte
Sou seu Sol escaldante e você é minha lua
Me escolha, para que você saiba
Acredite, é você que eu adoro
Apesar das suas contradições e defeitos
Eu ainda quero suas doce carícias
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Eu ainda acredito em nós, meus amigos são tão...
Perdão...
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Perdão...
Aqui está frio como se fosse Natal
Aqui é mais escuro sem seu sorriso
Todos os meus sonhos mais profundos estão morrendo
Marte e Vênus aqui, estou chorando
Pegue meu brilho e me dê seu luar
O que posso fazer?
Eu não sei
Por favor volte, juro que vai durar
Dançaremos e voaremos pelo espaço
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Eu ainda acredito em nós, meus amigos são tão...
Perdão...
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Perdão...
Perdão
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Eu ainda acredito em nós, meus amigos são tão...
Perdão...
Por tudo que eu fiz, você precisa saber que sinto muito
Me dê uma outra chance, eu te darei uma rosa
Continue sonhando com nossa amizade eterna
Perdão...
Perdão
Desculpe
Rosa
Amizade
Perdão
Desculpe
✕
Колекции, включващи „Perdono (English)“
1. | Bravo Hits Vol. 38 [Year: 2002] |
Tiziano Ferro: 3-те най-преглеждани
1. | Il regalo più grande |
2. | Xdono |
3. | Sere nere |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Модератор 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Приноси: 9825 превода, 4 транслитерации, 8533 текста, 270 колекции, 15573 получени благодарности, 384 изпълнени заявки за превод на общо 219 потребители, 163 изпълнени заявки за транскрипция, 203 идиома, 184 обяснения към идиоми, 42220 коментара
Лична страница: lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Езици: роден: португалски, говори свободно английски, на средно равнище: италиански, испански, на начално равнище: френски, гръцки, автохтонни езици (Бразилия), латински
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.