Piironki (превод на Руски)

Advertisements
превод на Руски
A A

Комод

Я помню из детства бабушкино зеркало на комоде,
На комоде, в котором, наверное, была сотня ящиков,
Что-то чудесное, милое было в каждом из них,
Платье как сон, и вуаль как пух.
 
Стеклянные бусы, сияющие на свету,
Дедушка, вероятно, подарил их своей невесте.
 
Радость и печаль -
Кусочки воспоминаний,
Нежных и хрупких,
Скрытых от глаз,
От шепота прошлого,
Свет и тьма,
Сладкие сны,
Секреты.
 
Иногда мы тайком изучали комод,
Был найден шарф, завернутый в оберточную бумагу,
А еще - стопка писем, обернутых красной ленточкой,
Детская курточка, детские рисунки,
Черная кружевная марля, книга стихов без обложки.
 
Все абсолютно ясно в моих мыслях.
 
Радости и горести....
 
След оставлен
Каждым из нас,
Оставлен в сердцах дорогих нам людей,
Нам надо продолжать жить.
 
Радости и печали....
 
Пуснато от helen.derkach.1helen.derkach.1 в Пон, 25/11/2013 - 16:31
Още преводи на "Piironki"
Руски helen.derkach.1
Suvi Teräsniska: Топ 3
See also
Коментари