-
Please Don't Cry → превод на руски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Please Don't Cry
Please don't cry my love
Goodbye
I want to stay but now it's time so
Please don't cry my love
Please don't stand that way
Please don't stand...
'cause you know that it's hard when you look that way
know that it's hard when you talk that way so
Please don't say...
Please don't cry my love...
'cause you know that it's hard when you look that way
know that it's hard when you talk that way
Please don't say goodbye
Please don't say goodbye
Goodbye.
Публикувано от Omega в(ъв)/на 2016-03-11
Превод
Прошу, не плачь
Прошу, не плачь, любовь моя
Прощай
Я хотел бы остаться, но время пришло, так что
Прошу, любовь моя, не плачь
Пожалуйста, не стой так,
Прошу, не стой...
Ведь ты знаешь, как это тяжело, когда ты так смотришь
Знаешь как это тяжело, когда ты так говоришь, так что
Пожалуйста, не говори...
Прошу, не плачь, любовь моя...
Ведь ты знаешь, как это тяжело, когда ты так смотришь
Знаешь как это тяжело, когда ты так говоришь
Пожалуйста, не говори прощай
Пожалуйста, не говори прощай
Прощай.
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Гост е благодарил 1 път
Публикувано от Capitan Molly в(ъв)/на 2018-03-30
✕
Cigarettes After Sex: 3-те най-преглеждани
1. | Apocalypse |
2. | Sunsetz |
3. | K |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Maggie
Експерт 극동연방대학교 대학생
Приноси: 213 превода, 15 транслитерации, 220 текста, 1791 получени благодарности, 34 изпълнени заявки за превод на общо 18 потребители, 5 изпълнени заявки за транскрипция, 2 идиома, 11 обяснения към идиоми, 42 коментара
Езици: роден: руски, говори свободно английски, украински, на начално равнище: френски, немски, норвежки, полски, испански, португалски
If you have some editorial corrections, you're more then welcome to suggest them in the commentary section below ;)