Начална страница Начална страница
Създаване на заявка за преводКак се става преводач в сайта
Sign Up
LT → руски → Russian Children's Songs → По секрету всему свету → транслитерация
  • Russian Children's Songs
    Russian Children's Songs – По секрету всему свету

    превод на транслитерация

✕
Споделяне
Font Size
руски
Оригинален текст

По секрету всему свету

Всем, всем, всем и каждому скажу:
Я, я, я секретов не держу.
Я, я, я — не шкаф и не музей
Хранить секреты от друзей.
 
Кто, кто, кто-то двойку получил.
Кто, кто, кто-то ноги промочил.
Он, он, он расскажет это сам
Сначала мне, а после вам.
 
Ля-ля-ля, жу-жу-жу,
По секрету всему свету
Что случилось — расскажу!
По секрету всему свету
Что случилось — расскажу,
Жу-жу-жу!
 
Вы, вы, вы меня при всем при том
Не, не, не считайте болтуном.
Мы, мы, мы друзья на тыщи лет,
А у друзей секретов нет!
 
Всем, всем, всем и каждому скажу:
Я, я, я секретов не держу.
Я, я, я — не шкаф и не музей
Хранить секреты от друзей.
 
Ля-ля-ля, жу-жу-жу,
По секрету всему свету
Что случилось — расскажу!
По секрету всему свету
Что случилось — расскажу,
Жу-жу-жу!
 
транслитерация
Превод

Po sekretu vsemu svetu

Vsem, vsem, vsem i každomu skažu:
Ja, ja, ja sekretov ne deržu.
Ja, ja, ja - ne škaf i muzej
Chranit' sekrety ot druzej.
 
Kto, kto, kto-to dvojku polučil.
Kto, kto, kto-to nogi promočil.
On, on, on rasskažet eto sam
Snačala mne, a posle vam.
 
Lja-lja-lja, žu-žu-žu,
Po sekretu vsemu svetu
Čto slučilos' - rasskažu!
Po sekretu vsemu svetu
Čto slučilos' - rasskažu, žu, žu, žu.
 
Vy, vy, vy menja pri vsem pri tom
Ne, ne, ne sčitajte boltunom.
My, my, my druz'ja na tyšči let,
A u druzej sekretov net!
 
Vsem, vsem, vsem i každomu skažu:
Ja, ja, ja sekretov ne deržu.
Ja, ja, ja - ne škaf i muzej
Chranit' sekrety ot druzej.
 
Lja-lja-lja, žu-žu-žu,
Po sekretu vsemu svetu
Čto slučilos' - rasskažu!
Po sekretu vsemu svetu
Čto slučilos' - rasskažu, žu, žu, žu.
 
✕

Преводи на „По секрету всему ...“

английски
транслитерация
Изказвания
↑↓