Pokémon Theme (превод на Латински)

Английски

Pokémon Theme

I want to be the very best,
Like no one ever was.
To catch them is my real test,
To train them is my cause.
 
I will travel across the land
Searching far and wide
Each Pokemon to understand
The power that's inside
 
Pokemon (Gotta catch 'em all)
It's you and me
I know it's my destiny
Pokemon
(Oh) You're my best friend
In a world we must defend
Pokemon (Gotta catch 'em all)
A heart so true
Our courage will pull us through
You teach me and I'll teach you
Pokemon
Gotta catch 'em all, yeah
Gotta catch 'em all, yeah
 
Every challenge along the way
With courage I will face
I will battle everyday
To claim my rightful place
 
Come with me the time is right
There's no better team
Arm and arm we'll win the fight
It's always been our dream
 
Pokemon (Gotta catch 'em all)
It's you and me
I know it's my destiny
Pokemon
(Oh) You're my best friend
In a world we must defend
Pokemon (Gotta catch 'em all)
A heart so true
Our courage will pull us through
You teach me and I'll teach you
Pokemon
Gotta catch 'em all
Gotta catch 'em all
Gotta catch 'em all
Gotta catch 'em all
Gotta catch 'em all, yeah
 
Pokemon (Gotta catch 'em all)
It's you and me
I know it's my destiny
Pokemon
(Oh) You're my best friend
In a world we must defend
Pokemon (Gotta catch 'em all)
A heart so true
Our courage will pull us through
You teach me and I'll teach you
Pokemon
Gotta catch 'em all
Gotta catch 'em all
Pokemon
 
Последно редактирано от HinKytoHinKyto на Срд, 13/12/2017 - 23:37
превод на Латински
Подравни параграфите
A A

Pokémon Canticum

Версии: #1#2
Volo fieri optimus
sicut nemo fuit.
Eos capere est realis test meum,
Eos exercere mea causa.
 
Ibo in terra,
scrutans in lacitudine.
In Pokémon comprehendendem
fortem interiam.
 
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Sumus tu egoque.
Sapio fatum meum illum esse.
Pokémon !
Tu es meus amicus optimus
in uno mundo quodam debemus protegere.
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Amus certissimus.
Fortitudo nostra nos congrega.
Doce me et te docebo
Pokémon.
Debeo omnes capere.
Debeo omnes capere.
 
Contra omnem provocationem in mea vita
cum fortitudinem faciam.
Pugnabo quotidie
in locum meum vindicandum.
 
Veni mecum, tempus est optimus,
Melior iugum illius non existat.
Iuncti, vincemus in bello.
Semper somniavimus illud.
 
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Sumus tu egoque.
Sapio fatum meum illum esse.
Pokémon !
Tu es meus amicus optimus
in uno mundo quodam debemus protegere.
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Amus certissimus.
Fortitudo nostra nos congrega.
Doce me et te docebo
Pokémon.
Debeo omnes capere.
Debeo omnes capere.
Debeo onmes capere.
Debeo omnes capere.
Debeo omnes capere.
 
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Sumus tu egoque.
Sapio fatum meum illum esse.
Pokémon !
Tu es meus amicus optimus
in uno mundo quodam debemus protegere.
Pokémon ! (Debeo omnes capere.)
Amus certissimus.
Fortitudo nostra nos congrega.
Doce me et te docebo
Pokémon.
Debeo omnes capere.
Debeo omnes capere.
Pokémon !
 
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.
Пуснато от Smokey MeydanSmokey Meydan в Втр, 03/01/2017 - 13:29
Коментари