Текстове на песни на BrainStorm

BrainStorm
Текстове на песниПреводиЗаявки за превод
13. janvārisлатвийскианглийски
немски
руски
7 soļi svaiga gaisaлатвийски
7 soļi svaiga gaisa
английски
руски
Acīmredzamaisлатвийски
Starp divām saulēm (1999)
английски
руски
Ai nu laiлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt (2008)
английски
руски
Aiz vēja ģenerātoraлатвийскианглийски
Another Still Lifeанглийски
Another Still Life (2012)
Ar kreiso kājuлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
испански
Ārā līstлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Ardievu meitenesлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
Atliek nosargātлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt (2008)
английски
руски
Balāde IIлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
Bēdzлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt
английски
руски
Bezgalīgs Stāstsлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas (2018)
английски
Brīvajā kritienāлатвийскианглийски
руски
испански
Brīvdienas nav manas laimīgās dienasлатвийски
Starp divām saulēm (1999)
английски
руски
BRONZAлатвийскианглийски #1 #2
руски
Ceļa dziesmaлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt (2008)
английски
руски
Četri krastiлатвийски
Četri krasti(2005)
английски
руски
Čiekuriлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Cietumiлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
Colderанглийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
испански
руски #1 #2
украински
френски
Dārznieksлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Deģenerātsлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски #1 #2
Digitally Brightанглийски
Four shores
гръцки
руски
Disharmonijaлатвийскианглийски
руски
Don't You Get Itанглийски
Another Still Life (2012)
Draugamлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
френски
Ēdenes Dārzsлатвийски
7 soļi svaiga gaisa
руски
Elpoлатвийскианглийски
руски
Es gribuлатвийскируски
Es jau nākuлатвийскианглийски
руски
френски
Europaанглийски
Another Still Life (2012)
French Cartoonанглийски
Four shores
френски
руски
Gala Kommaанглийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
Gandrīz bez vārdiemлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Gara dienaлатвийскианглийски
Ievadhimniskais rekviēmsлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
Ir Vieglākлатвийски
Kakens Kurs Atteicas No Jurasskolas
английски
руски
Īssavienojumsлатвийски
Izlase ’89-’99
английски
руски
френски
Ja tikai uz mani tu paskatītosлатвийскируски
Ja tu esi mans prezidentsлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
френски
Jo tu nācлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Jūrasлатвийски
7 soļi svaiga gaisa
английски
руски
френски
Kā būs labāk?латвийски
Kaķēns kurš atteicās no jūrasskolas (2001)
английски
руски
Kā jau svētdienāsлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Kad zvaigznes pār alejām krītлатвийски
7 soļi svaiga gaisa (2015)
английски
руски
Kaislībasлатвийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
руски
Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolasлатвийски
Kaķens, kurš atteicās no jūrasskolas, Izlase 2000-2010
английски #1 #2
руски #1 #2
Kas tālāk?латвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Ko Tu Vēl Domāлатвийскируски
Kristiānijas suņiлатвийскируски
Kur milzu kalni liekas maziлатвийски
Četri krasti
английски
Ķurķīлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
Laikamлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt
руски
Laimes satelītsлатвийски
7 soļi svaiga gaisa (2015)
английски #1 #2
руски
Lapsaлатвийски
Četri Krasti (2005)
английски
руски
Leavin' to L.A.английски
Four Shores (2006)
Lecлатвийскинемски
руски
Lidmašīnasлатвийски
Veronika (1996)
английски
немски
руски
Lielais, naivais mēnessлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Liepājas dzintarsлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Lonely feelingанглийски
Four shores (2006)
руски
украински
френски
Lūkašsлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
Man kabatāлатвийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
английски
руски
Mana Dziesmaлатвийскируски
Manās atmiņās viss vēl ir dzīvsлатвийски
Vēl viena klusā daba (2012)
английски
руски
Mans draugsлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
Māsaлатвийски
Kaķēns kurš atteicās no jūrasskolas (2001)
английски
руски
Māsa naktsлатвийскианглийски
руски
Maybeанглийски
Kaķēns, kurš atteicās no jūras skolas (2001)
арабски (диалект)
български
гръцки
испански
латвийски
немски
руски
тонгански
френски
Mazā bilžu rāmītīлатвийскианглийски
Meklēt vienam otruлатвийски
7 soļi svaiga gaisa
английски
руски
Mēlesлатвийски
Vēl viena klusā daba (2012)
английски
руски
Miljoniem, miljardiemлатвийскианглийски
руски
Millera kundzes atvadu dziesmaлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
My daddy is talking to meанглийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
руски
френски
My Starанглийски
Eurovision Song Contest Stockholm 2000
испански
немски
украински
френски
Nākamā nodaļaлатвийскианглийски
руски
Neatgriešanāsлатвийскируски
No ziemeļiemлатвийски
Vēl viena klusā daba (2012)
английски
Oglesлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
Pa pareizāmлатвийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
руски
английски
Pamodini maniлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt
английски
румънски
френски
Par poduлатвийски
Tur kaut kam ir jābūt
английски
руски
Par to zēnu, kas sit skārda bungasлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas (2018)
английски
Paradīzes ābolīšiлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Paralēlesлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
Paslēpesлатвийски
Veronika (1996)
руски
английски
Pastkastīteлатвийски
7 soļi svaiga gaisa (2015)
английски
руски
Pats Sākumsлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Pavasaris, Pavasarisлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
руски
английски
Pilots Timsлатвийскианглийски
руски
Pilsētas ugunisлатвийски
7 soļi svaiga gaisa (2015)
английски
руски
Pirmais latvietis uz Mēnessлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
Plaukstas lieluma pavasarisлатвийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
английски
руски
френски
Polka (Cilvēks bez ēnas)латвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Prom uz siltajām salāmлатвийски
Izlase '89-'99
английски
Purpurлатвийски
Četri Krasti (2005)
английски
руски
Puse no sirdsлатвийскианглийски
руски
Rasu sajaukšanāsлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
руски
английски
Reality showанглийски
Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)
руски
Romeo un Džuljetaлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
Rudensлатвийски
Četri krasti(2005)
английски #1 #2
руски
украински
френски
Sapnīлатвийски
7 soļi svaiga gaisa (2015)
английски
руски
Saulespilsētas Kalniлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Seksuāli čiekuriлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски #1 #2
Skaidri zinu, kas šodien es gribēšu palikt tepatлатвийски
Vairāk nekā skaļi
английски
Šo dziesmu es dziedāšu tevлатвийскианглийски
руски
Soli Pa Solimлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Šonakt neguļ tik daudziлатвийскируски
Spiedziņšлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
Spogulītлатвийски
Kaķēns kurš atteicās no jūrasskolas (2001)
английски
руски
Starp cituлатвийски
Vēl viena klusā daba (2012)
английски
руски
Starp divām saulēmлатвийски
Starp divām saulēm (1999)
английски
руски
Suburbijaлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Sunrise (deep in hell)английски
Four shores
френски
Šveiks dodas karāлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски
Tā nogurt var tikai no svētkiemлатвийски
Četri Krasti (2005)
английски
руски
Tavas mājas manā azotēлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Tevis dēļлатвийски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
руски
This Is How I Feelанглийски
Tin Drumsанглийски
Četri krasti (2005)
испански
френски
Tu izvēlējies paliktлатвийскианглийски
немски
руски
Tur kaut kam ir jābūtлатвийскируски
Ūdenī peldoša siena kaudzeлатвийски
Vēl viena klusā daba (2012)
английски
руски
Uz molaлатвийскианглийски
руски
Vairāk nekā skaļiлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски #1 #2
Vakardienas trakumsлатвийскируски
Vēl viena klusā dabaлатвийскианглийски
руски
Vēlāk es paskaidrotuлатвийски
Starp divām saulēm (1999)
английски
руски
Veronikaлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Vilciensлатвийски
Dziesmas izrādei "Šveiks" (1998)
английски
руски #1 #2
Viņa dzīvo zemākлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Virši ziedлатвийскируски
английски
Visa ir par daudzлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
руски
английски
Visi enģeļi lidoлатвийски
Veronika (1996)
английски
руски
Viss ir tieši tā kā tu vēliesлатвийски
Viss ir tieši tā kā tu vēlies (1997)
английски
руски
Visskumjākā parāde uz mūsu ielasлатвийски
Kaķēns, kurš atteicās no jūrasskolas
английски
руски
Whiteанглийски
Years and seconds (2009)
латвийски
Years and Seconds (Theme song to The Sniffer Нюхач)английскииспански
Ziemaлатвийски
Vairāk nekā skaļi (1993)
английски
руски
Ziemu apēstлатвийскианглийски #1 #2
руски
френски
Ветер (Veter)руски
Four shores/Четыре берега (2006) Russian Edition
английски #1 #2
тонгански
транслитерация #1 #2
украински
френски
Выходные (Vykhodnyye)рускианглийски
Гори, гори ясно (Gori, gori yasno)руски
Чайки на крышах (2012)
Для тебя (Dlya tebya)руски
Wonderful Day (2018)
английски
Как я искал тебя (Kak ya iskal tebya)руски
Par to zēnu, kas sit skārda bungas
английски
български
На заре (Na zare)рускианглийски
латвийски
немски
полски
транслитерация
турски #1 #2 #3
Небо Упало В Нас (Nebo Upalo V Nas)рускианглийски
Постой, паровоз (Postoy, parovoz)руски
Про Гуру (Pro Guru)руски
Шаг(2009)
английски
Пропуск (Propusk)руски
7 Steps of Fresh Air
транслитерация
Ступени (Stupeni)руски
Шаг (2009)
английски
Ты не один. (Ty ne odin.)рускианглийски
полски
Чайки на крышах (Chayki na kryshakh)руски
Чайки на крышах (2012)
английски
Эпоха (Epokha)руски
7 Steps of Fresh Air (2015)
английски
BrainStorm в песни, в които е гостуващ изпълнителПреводи
Musiqq - Debesis iekrita tevīлатвийски
Debesis iekrita tevī - Single
английски
руски
френски
Instrumenti - Te saule austлатвийски
Ewert And The Two Dragons - We wait for the lightанглийски
Evgeny Grishkovets - На Заре (Na Zare)рускианглийски
френски
Bi-2 - Скользкие улицы (Skolzkije Ulici)руски
Иnoмарки(2004)
английски
BrainStorm е изпълнил/а и кавър(и) наПреводи
Uģis Roze - Balāde ar pārmetumiemлатвийски
Коментари
EffilyEffily    четв., 26/07/2012 - 07:09

Hi! I've allowed myself to change the name of the band fromm Prata Vetra to Brainstorm, as this one is their international name and Prata Vetra the Latvian one.