✕
Оригинален текст
Қайран Елім
Жанарымда жас бар ма?
Тамшы тамса жасқанба
Елімді сүйіп
Көтердім биік
Алақанымды аспанға!
Сынақ түспей әліңе
Бұл өмірдің мені не?
Сындар шыңдайды
Шыңдар сынбайды
Уақыт ем болар бәріне
кайырмасы:
Қайран менің
Туған жерім
Аман бол, елім
Ғасырлардай
Мәңгі соқсын
Сенің жүрегің
Жалғыз сол ғана тілегім!
Ұмытылсын қайғы мұң
Жарқырасын ай-күнім
Шаттансын әр үй
Қуансын сәби
Тілеймін әлем саулығын!
Публикувано от 
Ismayılova Fəridə в(ъв)/на 2020-08-09
Ismayılova Fəridə в(ъв)/на 2020-08-09Превод
Aziz Vatanım
Gözlerimde yaş mı var?
Gözyaşım akarsa kaygılanma
Vatan sevgisiyle
.
açtım avuçlarımı semaya!
Sınanmazsa gücün eğer
Bu ömrün anlamı ne?
İmtihanlar güçlendirir
Güçlüler yıkılmaz
Zaman çare olur her şeye
Nakarat:
Azizim benim
Ana yurdum
Esen kal, yurdum
Asırlarca
daima çarpsın
senin yüreğin
Sade ve sadece budur dileğim!
Unutulsun gam ve keder
Parıldasın ay ve güneşim
Neşeyle dolsun her yuva
Sevinsin sabi
Dilerim âlemin esenliğini!
ekinkara✕
Заявки за превод на „Қайран Елім“
Dimash Kudaibergen: 3-те най-преглеждани
| 1. | SOS d'un Terrien en détresse |
| 2. | Дударай (Dudaray) |
| 3. | Махаббат бер маған (Makhabbat ber maghan) |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Music by Renat Gaissin
Lyrics by Daniyar Aldabergen & Oral Baisengir
Arrangement by Yerlan Bekchurin
Qobyz - Olzhas Kurmanbek
Recorded by Yerlan Bekchurin at "Gaissin Studio"
Mixed and Mastered by Yerlan Bekchurin at "DimashAli Studio"
Background vocals - Berik Khayreddin, Aiymbek Sarzhan, Yedilzhan Gabbasov, Renat Gaissin, Rassul Usmanov
Producer, Head of project: Kanat Aitbayev