Ragazzina (превод на Турски)

Advertisements
Италиански

Ragazzina

ragazzina
sulla sabbia c’e’ il deserto
dove il mare ha cancellato
con un bacio i tuoi ricordi
 
ragazzina
anche il sole che rideva
sul tuo volto innamorato
se n’e’ andato via con te
 
non conosco il tuo nome
non so’ nente di te
ma qualcosa dei giorni
che ho vissuto con te
m’e’ rimasto negli occhi
m’e’ rimasto negli occhi
a parlarmi di te.
 
ragazzina
una lacrima di pioggia
sta cadendo sul tuo viso
con il pianto mio per te
 
tutte quante le parole
che mi dicevi tu
come un eco resteranno
ragazzina.
 
non conosco il tuo nome
non so niente di te
ma qualcosa dei giorni
che ho vissuto con te
m’e’rimasto negli occhi
m’e’rimasto negli occhi
a parlarmi di te.
 
ragazzina
una lacrima di pioggia
sta cadendo sul tuo viso
con il pianto mio per te
tutte quante le parole
che mi dicevi tu
come un eco resteranno
ragazzina
 
Пуснато от lorenzo24lorenzo24 в Четв, 24/01/2019 - 16:42
Подравни параграфите
превод на Турски

Güzel kız

güzel kız
kumun üzerinde çöl1 var
orada silmiş deniz
bir öpücükle anılarını
 
güzel kız
gülen güneş de
senin aşık yüzünde
çekip gitti seninle birlikte
 
adını bilmiyorum
hakkında hiçbir şey bilmiyorum
ama seninle yaşadığım
günlerden bir şeyler
kaldı gözlerimde
kaldı gözlerimde
bana senden söz etmek için.
 
güzel kız
yağmurun bir damla gözyaşı
düşüyor yüzüne
sana döktüğüm yaşla birlikte
bütün o sözler,
bana söylediğin
bir yankı olarak kalacaklar
güzel kız.
 
adını bilmiyorum
hakkında hiçbir şey bilmiyorum
ama seninle yaşadığım
günlerden bir şeyler
kaldı gözlerimde
kaldı gözlerimde
bana senden söz etmek için.
 
güzel kız
yağmurun bir damla gözyaşı
düşüyor yüzüne
sana döktüğüm yaşla birlikte
bütün o sözler,
bana söylediğin
bir yankı olarak kalacaklar
güzel kız.
 
  • 1. Boşluk, ıssızlık, yalnızlık, sensizlik, vb anlamında
Пуснато от ahmed kemalahmed kemal в Пон, 11/02/2019 - 22:17
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от lorenzo24lorenzo24
Още преводи на "Ragazzina"
Турски ahmed kemal
See also
Коментари