✕
Der Grund
Ich stellte es mir vor
ich war hoch und tief und alles dazwischen
Ich war böse und wild, baby du weißt was ich meine
Bis du da warst ja du
Etwas ging schief
Ich machte einen Handel mit dem Teufel für einen leeren Schuldschein
Ging zur Hölle und zurück aber ein Engel schaute durch
Du warst es ja du
es ist alles wegen dir
Du bist der Grund
Du bit der Grund weshalb ich jeden Tag aufwache
und nachts durchschlafe
Du bist der Grund, der Grund
Inmitten der nacht
Gehe ich hinunter denn ich bete dich an
Ich will dich ergreifen
Ich gebe es auf
Kein herumrennen mehr, mein spinnrad spinnen
Du kamst aus meinenm Traum und machtest es real
Ich weiß was ich fühle
Du bist es
Es ist alles wegen dir
Inmitten der Nacht gehe ich hinunter den ich will dich
Ich will dich berühren
Ich will dich ergreifen
Du bist der grund Baby
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от Big Krasiwa в(ъв)/на 2012-09-02
Добавено в отговор на заявка, направена от ArthurDion
✕
Колекции, включващи „The Reason“
1. | Céline Dion - "Let's Talk About Love" [1997] |
2. | Songs written by Carole King |
Céline Dion: 3-те най-преглеждани
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Ich halte diese Übersetzung für nicht sehr gelungen. Mir scheint du hast einiges falsch verstanden und das Deutsch ist auch nicht ganz perfekt. Ich habe selbst eine Version hochgeladen, wenn du willst, kannst du sie dir ansehen.
Wie kommst du denn darauf "floor" mit "ergreifen" zu übersetzen? "floor" heißt ja einiges, aber die Bedeutung find ich in keinem Wörterbuch.