-
Remember Me → превод на испански
✕
Recuérdame
Por favor, recuérdame
No olvides mi nombre
Deja una vela ardiendo
Que lleve mi llama.
¿Cantarás mis canciones
Cuando mi voz ya no hable más?,
Llévame en el interior de tus recuerdos.
Recuérdame
Recuérdame.
¿Dejaré una huella
En un rincón de tu mente,
¿Verás mi rostro
En las flores que encuentres?.
Cuando vea a un amigo perderse
En el interior de una mar infinito
¿Me manténdras a salvo
En tu corazón y en tus sueños?.
Recuérdame
Recuérdame
Recuérdame
Recuérdame.
Recuérda...me.
Благодаря! ❤ | ||
3 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 3 пъти.
Публикувано от SorcererDannu13 в(ъв)/на 2015-02-12
Редактирано последно от SorcererDannu13 в(ъв)/на 2015-07-30
✕
Eivør: 3-те най-преглеждани
1. | Trøllabundin |
2. | Ég Veit Þú Kemur í Kvöld til Mín |
3. | Í tokuni [Into the Mist] |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Майстор
Приноси: 620 превода, 204 транслитерации, 387 текста, 2947 получени благодарности, 9 изпълнени заявки за превод на общо 8 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 1 добавен идиом, 1 обяснение към идиом, 70 коментара
Езици: роден: испански, говори свободно английски, на начално равнище: албански, френски, немски, иврит, италиански, полски, португалски, румънски, руски, украински
The source lyrics have been updated. Please review your translation accordingly:
<strong>When I look a drop a friend → When I'm a drop of rain</strong>